calcular

(redireccionado de calculados)
También se encuentra en: Sinónimos.

calcular

(Del lat. calculare.)
1. v. tr. MATEMÁTICAS Realizar operaciones matemáticas para averiguar un resultado voy a calcular la suma total de la compra. computar
2. Atribuir un valor aproximado a una cosa calculo que el precio del piso es de siete millones. estimar, evaluar
3. Pensar sobre las ventajas e inconvenientes de una cosa en beneficio propio se pasa el día calculando el modo de conseguir sus propósitos.
4. Pensar o creer algo sin tener suficientes datos calculo que llegará esta tarde. conjeturar, imaginar, suponer

calcular

 
tr. mat. Hacer las operaciones necesarias para determinar [el valor de una cantidad] cuya relación con la otra u otras dadas se conoce.
Conjeturar.

calcular

(kalku'laɾ)
verbo transitivo
1. matemática hacer operaciones matemáticas Calculó la medida de las vigas.
2. considerar una cosa Calculo que llegarán esta noche.
3. considerar las consecuencias de algo No calculó el efecto de sus palabras.

calcular


Participio Pasado: calculado
Gerundio: calculando

Presente Indicativo
yo calculo
tú calculas
Ud./él/ella calcula
nosotros, -as calculamos
vosotros, -as calculáis
Uds./ellos/ellas calculan
Imperfecto
yo calculaba
tú calculabas
Ud./él/ella calculaba
nosotros, -as calculábamos
vosotros, -as calculabais
Uds./ellos/ellas calculaban
Futuro
yo calcularé
tú calcularás
Ud./él/ella calculará
nosotros, -as calcularemos
vosotros, -as calcularéis
Uds./ellos/ellas calcularán
Pretérito
yo calculé
tú calculaste
Ud./él/ella calculó
nosotros, -as calculamos
vosotros, -as calculasteis
Uds./ellos/ellas calcularon
Condicional
yo calcularía
tú calcularías
Ud./él/ella calcularía
nosotros, -as calcularíamos
vosotros, -as calcularíais
Uds./ellos/ellas calcularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo calculara
tú calcularas
Ud./él/ella calculara
nosotros, -as calculáramos
vosotros, -as calcularais
Uds./ellos/ellas calcularan
yo calculase
tú calculases
Ud./él/ella calculase
nosotros, -as calculásemos
vosotros, -as calculaseis
Uds./ellos/ellas calculasen
Presente de Subjuntivo
yo calcule
tú calcules
Ud./él/ella calcule
nosotros, -as calculemos
vosotros, -as calculéis
Uds./ellos/ellas calculen
Futuro de Subjuntivo
yo calculare
tú calculares
Ud./él/ella calculare
nosotros, -as calculáremos
vosotros, -as calculareis
Uds./ellos/ellas calcularen
Imperativo
calcula (tú)
calcule (Ud./él/ella)
calculad (vosotros, -as)
calculen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había calculado
tú habías calculado
Ud./él/ella había calculado
nosotros, -as habíamos calculado
vosotros, -as habíais calculado
Uds./ellos/ellas habían calculado
Futuro Perfecto
yo habré calculado
tú habrás calculado
Ud./él/ella habrá calculado
nosotros, -as habremos calculado
vosotros, -as habréis calculado
Uds./ellos/ellas habrán calculado
Pretérito Perfecto
yo he calculado
tú has calculado
Ud./él/ella ha calculado
nosotros, -as hemos calculado
vosotros, -as habéis calculado
Uds./ellos/ellas han calculado
Condicional Anterior
yo habría calculado
tú habrías calculado
Ud./él/ella habría calculado
nosotros, -as habríamos calculado
vosotros, -as habríais calculado
Uds./ellos/ellas habrían calculado
Pretérito Anterior
yo hube calculado
tú hubiste calculado
Ud./él/ella hubo calculado
nosotros, -as hubimos calculado
vosotros, -as hubísteis calculado
Uds./ellos/ellas hubieron calculado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya calculado
tú hayas calculado
Ud./él/ella haya calculado
nosotros, -as hayamos calculado
vosotros, -as hayáis calculado
Uds./ellos/ellas hayan calculado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera calculado
tú hubieras calculado
Ud./él/ella hubiera calculado
nosotros, -as hubiéramos calculado
vosotros, -as hubierais calculado
Uds./ellos/ellas hubieran calculado
Presente Continuo
yo estoy calculando
tú estás calculando
Ud./él/ella está calculando
nosotros, -as estamos calculando
vosotros, -as estáis calculando
Uds./ellos/ellas están calculando
Pretérito Continuo
yo estuve calculando
tú estuviste calculando
Ud./él/ella estuvo calculando
nosotros, -as estuvimos calculando
vosotros, -as estuvisteis calculando
Uds./ellos/ellas estuvieron calculando
Imperfecto Continuo
yo estaba calculando
tú estabas calculando
Ud./él/ella estaba calculando
nosotros, -as estábamos calculando
vosotros, -as estabais calculando
Uds./ellos/ellas estaban calculando
Futuro Continuo
yo estaré calculando
tú estarás calculando
Ud./él/ella estará calculando
nosotros, -as estaremos calculando
vosotros, -as estaréis calculando
Uds./ellos/ellas estarán calculando
Condicional Continuo
yo estaría calculando
tú estarías calculando
Ud./él/ella estaría calculando
nosotros, -as estaríamos calculando
vosotros, -as estaríais calculando
Uds./ellos/ellas estarían calculando
Sinónimos

calcular

transitivo
2 conjeturar, suponer, deducir*, creer, calibrar.
Por ejemplo: calculo que nos habremos trasladado definitivamente el fin de semana que viene.
Traducciones

calcular

odhadnout, vypočítat

calcular

beregne, måle, skønne

calcular

arvioida, laskea, mitata

calcular

mjeriti, procijeniti, računati

calcular

測る, 見積もる, 計算する

calcular

계산하다, 추정하다, 측정하다

calcular

anslå, beregne, måle

calcular

calcular, estimar

calcular

beräkna, mäta, uppskatta

calcular

คำนวณ, ประมาณ, วัด

calcular

tính toán, ước lượng, ước tính

calcular

计算, 估计, 测量

calcular

計算

calcular

VT
1. (Mat) (exactamente) → to calculate, work out
debes calcular la cantidad exactayou must calculate o work out the exact number
calcular la distancia entre dos puntosto calculate o work out the distance between two points
calculé mal la distancia y me caíI misjudged the distance and fell
2. (estimativamente) calcular queto reckon (that)
calculo que debe de tener unos cuarenta añosI reckon o (esp EEUU) figure he must be about 40 (years old)
¿cuánto calculas que puede costar?how much do you reckon it might cost?
se calcula que habrá unos diez heridosabout ten people are estimated to have been wounded
calculo que llegará mañanaI reckon o (esp EEUU) figure he'll come tomorrow
3. (= planear) → to work out, figure out
lo calculó todo hasta el más mínimo detallehe worked o figured it all out down to the last detail
4. (= imaginar) -¿tienes ganas de ir? -¡calcula!"are you looking forward to going?" - "what do you think? o you bet (I am)!"
5. (Arquit) [+ puente, bóveda] → to design, plan
Ejemplos ?
La declaración tiene un periodo de validez de diez años, calculados desde el día en que se intercambien los instrumentos de la ratificación.
Este Fondo se enterará mensualmente por partes iguales a los Municipios, por conducto de los Estados, de manera ágil y directa sin más limitaciones ni restricciones, incluyendo aquellas de carácter administrativo, que las correspondientes a los fines que se establecen en el artículo 37 de este ordenamiento; y b) Al Distrito Federal y a sus Demarcaciones Territoriales, los fondos correspondientes les serán entregados en la misma forma que al resto de los Estados y Municipios, pero calculados como el 0.2123% de la recaudación federal participable, según estimación que de la misma se realice en el propio presupuesto, con base en lo que al efecto establezca la Ley de Ingresos de la Federación para ese ejercicio.
"Siendo humanos, apenas se les puede culpar por considerar involuntariamente con aversión las nuevas ideas en sus especialidades, más que al tejedor o al fabricante de ladrillos por resistirse a la introducción de los inventos calculados para quitarles el pan de la boca.
En el Presupuesto Ordinario de la República, se les asignará a todas las municipalidades del país una suma que no será inferior a un diez por ciento (10%) de los ingresos ordinarios calculados para el año económico correspondiente.
Artículo 138.- El Presupuesto de gastos ordinarios de la Administración Pública, no podrá exceder de los ingresos probables, calculados por el Congreso Nacional.
Artículo 146.- El Presupuesto de Gastos Ordinarios de la Administración Pública no podrá exceder de los ingresos probables calculados por el Congreso Nacional.
Sin embargo, si así procediéramos, estaríamos abriendo el camino a la impunidad y al renacimiento de la anarquía; y la experiencia demuestra que a la larga estas realidades son siempre más crueles e injustas que el ejercicio oportuno e integral del principio de autoridad, porque cobran víctimas más numerosas e inocentes. No caeremos en la tentación de arriesgar el futuro a costa de los calculados halagos o amenazas para que nos debilitemos hoy.
- Cuando el consumidor adquiera determinados bienes o servicios mediante sistemas de crédito, el proveedor está obligado a informarle en forma previa, clara y precisa: El precio de contado del bien o servicio materia de la transacción; El monto total correspondiente a intereses, la tasa a la que serán calculados; así como la tasa de interés moratorio y todos los demás recargos adicionales; El número, monto y periodicidad de los pagos a efectuar; y, La suma total a pagar por el referido bien o servicio.
Una preliquidación equivalente al 80% de la caña neta recibida sobre la base del promedio ponderado del porcentaje de azúcar recuperable base estándar obtenido en las cinco zafras anteriores, calculados con respecto a la caña neta industrializada, debiendo descontarse sus obligaciones crediticias y aportaciones que correspondan con vencimiento en la zafra de que se trate.
Los impuestos cedidos y los servicios traspasados serán calculados con un aumento o con una rebaja proporcional a la que hayan experimentado unos y otros en la Hacienda de la República.
El tercer yugo era intelectual y moral, y consistía en la servil conformidad que se la exigía en todo su pensamiento, habla, y actuación, con respecto a un conjunto de tradiciones y convecionalismos calculados para reprimir todo lo que era espontáneo e individual, e imponer una uniformidad artificial sobre la vida interior y la exterior.
QUE EL SUFRAGIO UNIVERSAL DISCUTA Y MODIFIQUE EL PLAN: LOS ESQUEMAS DEL POPULACHO SIEMPRE PRESERVAN LA FEALDAD Y LA CONFUSION SIN PROFUNDIZAR NI DISCERNIR ENTRE LOS RECOVECOS DE NUESTROS DESIGNIOS. ES NECESARIO QUE NUESTROS PLANES SEAN ENERGICOS Y BIEN CALCULADOS.