calcinar

(redireccionado de calcinados)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con calcinados: aturdido

calcinar

(Derivado de cal.)
1. v. tr. QUÍMICA Calentar un mineral para que desprenda las sustancias volátiles, ya sean líquidas o gaseosas.
2. QUÍMICA Convertir el carbonato de calcio en cal viva.
3. Quemar una cosa demasiado el incendio calcinó los troncos de las encinas. abrasar, carbonizarse

calcinar

 
tr.-prnl. Quemar.
Reducir a cal viva [los minerales calcáreos], privándolos del ácido carbónico por el fuego.

calcinar

(kalθi'naɾ)
verbo transitivo
1. química someter a calor extremo los minerales calcinaron la mena
2. reducir un cuerpo en combustión a cenizas Calcinaron los cadáveres.

calcinar


Participio Pasado: calcinado
Gerundio: calcinando

Presente Indicativo
yo calcino
tú calcinas
Ud./él/ella calcina
nosotros, -as calcinamos
vosotros, -as calcináis
Uds./ellos/ellas calcinan
Imperfecto
yo calcinaba
tú calcinabas
Ud./él/ella calcinaba
nosotros, -as calcinábamos
vosotros, -as calcinabais
Uds./ellos/ellas calcinaban
Futuro
yo calcinaré
tú calcinarás
Ud./él/ella calcinará
nosotros, -as calcinaremos
vosotros, -as calcinaréis
Uds./ellos/ellas calcinarán
Pretérito
yo calciné
tú calcinaste
Ud./él/ella calcinó
nosotros, -as calcinamos
vosotros, -as calcinasteis
Uds./ellos/ellas calcinaron
Condicional
yo calcinaría
tú calcinarías
Ud./él/ella calcinaría
nosotros, -as calcinaríamos
vosotros, -as calcinaríais
Uds./ellos/ellas calcinarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo calcinara
tú calcinaras
Ud./él/ella calcinara
nosotros, -as calcináramos
vosotros, -as calcinarais
Uds./ellos/ellas calcinaran
yo calcinase
tú calcinases
Ud./él/ella calcinase
nosotros, -as calcinásemos
vosotros, -as calcinaseis
Uds./ellos/ellas calcinasen
Presente de Subjuntivo
yo calcine
tú calcines
Ud./él/ella calcine
nosotros, -as calcinemos
vosotros, -as calcinéis
Uds./ellos/ellas calcinen
Futuro de Subjuntivo
yo calcinare
tú calcinares
Ud./él/ella calcinare
nosotros, -as calcináremos
vosotros, -as calcinareis
Uds./ellos/ellas calcinaren
Imperativo
calcina (tú)
calcine (Ud./él/ella)
calcinad (vosotros, -as)
calcinen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había calcinado
tú habías calcinado
Ud./él/ella había calcinado
nosotros, -as habíamos calcinado
vosotros, -as habíais calcinado
Uds./ellos/ellas habían calcinado
Futuro Perfecto
yo habré calcinado
tú habrás calcinado
Ud./él/ella habrá calcinado
nosotros, -as habremos calcinado
vosotros, -as habréis calcinado
Uds./ellos/ellas habrán calcinado
Pretérito Perfecto
yo he calcinado
tú has calcinado
Ud./él/ella ha calcinado
nosotros, -as hemos calcinado
vosotros, -as habéis calcinado
Uds./ellos/ellas han calcinado
Condicional Anterior
yo habría calcinado
tú habrías calcinado
Ud./él/ella habría calcinado
nosotros, -as habríamos calcinado
vosotros, -as habríais calcinado
Uds./ellos/ellas habrían calcinado
Pretérito Anterior
yo hube calcinado
tú hubiste calcinado
Ud./él/ella hubo calcinado
nosotros, -as hubimos calcinado
vosotros, -as hubísteis calcinado
Uds./ellos/ellas hubieron calcinado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya calcinado
tú hayas calcinado
Ud./él/ella haya calcinado
nosotros, -as hayamos calcinado
vosotros, -as hayáis calcinado
Uds./ellos/ellas hayan calcinado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera calcinado
tú hubieras calcinado
Ud./él/ella hubiera calcinado
nosotros, -as hubiéramos calcinado
vosotros, -as hubierais calcinado
Uds./ellos/ellas hubieran calcinado
Presente Continuo
yo estoy calcinando
tú estás calcinando
Ud./él/ella está calcinando
nosotros, -as estamos calcinando
vosotros, -as estáis calcinando
Uds./ellos/ellas están calcinando
Pretérito Continuo
yo estuve calcinando
tú estuviste calcinando
Ud./él/ella estuvo calcinando
nosotros, -as estuvimos calcinando
vosotros, -as estuvisteis calcinando
Uds./ellos/ellas estuvieron calcinando
Imperfecto Continuo
yo estaba calcinando
tú estabas calcinando
Ud./él/ella estaba calcinando
nosotros, -as estábamos calcinando
vosotros, -as estabais calcinando
Uds./ellos/ellas estaban calcinando
Futuro Continuo
yo estaré calcinando
tú estarás calcinando
Ud./él/ella estará calcinando
nosotros, -as estaremos calcinando
vosotros, -as estaréis calcinando
Uds./ellos/ellas estarán calcinando
Condicional Continuo
yo estaría calcinando
tú estarías calcinando
Ud./él/ella estaría calcinando
nosotros, -as estaríamos calcinando
vosotros, -as estaríais calcinando
Uds./ellos/ellas estarían calcinando
Sinónimos

calcinar

transitivo
Traducciones

calcinar

kalzinieren

calcinar

calcine

calcinar

calciner

calcinar

calcinare

calcinar

кальцинированный

calcinar

calcinado

calcinar

A. VT
1. (= quemar) → to burn, reduce to ashes, blacken
las ruinas calcinadas del edificiothe charred remains of the building
cuerpos calcinadoscharred bodies
murió calcinadohe burned to death
2. (fastidiar) → to bother, annoy
B. (calcinarse) VPRto calcine
Ejemplos ?
Sólo pedía mi plenitud de cactus en los oasis de desiertos calcinados para librar tanta reliquia acumulada en los senderos de mis pasos arenarios.
Cuando el cercano día comenzó a blanquear las altas copas de los enebros, humeaban aún los calcinados escombros de las desplomadas torres; y a través de sus anchas brechas, chispeando al herirla la luz, y colgada de uno de los negros pilares de la sala del festín, era fácil divisar la armadura del temido jefe, cuyo cadáver, cubierto de sangre y de polvo, yacía entre los desgarrados tapices y las calientes cenizas, confundido con los de sus oscuros compañeros.
Tan pronto como el santo roció a la pobre Clarimonda su hermoso cuerpo se convirtió en polvo y no fue más que una mezcla espantosa deforme de ceniza y de huesos medio calcinados.
No recuerdo cuántos heridos causó la catástrofe, pero sé que pasaron de veinticuatro los cadáveres que perecieron entre los calcinados escombros de una parte del edificio.
Ustedes, muchachos del sur, con sus canciones, han conmovido a las viejas araucarias y a los milenarios alerces, cuyos troncos calcinados parecen al viajero cementerios de heroes antiguos.
Después de echar una ojeada a aquel túmulo en cuya superficie asomaban ya los vigorosos tallos de la hierba y donde innumerables gusanos trazaban blanquecinos y viscosos surcos, avanzó al paso de la cabalgadura hasta el sitio donde había existido el rancho. Sobre los calcinados escombros, encima de la ceniza, estaba boca abajo el cadáver de Quilapán.
La oveja, asimismo, a los pocos días, ya empezaba a recorrer el campo quemado, encontrando entre los troncos calcinados de las pajas brotes verdes que saboreaba con tanto mayor deleite, cuanto más tiernos eran.
Progreso, civilización, cultura, humanitarismo. Mentiras hechas pavezas sobre los huesos calcinados de Antonio Rodríguez. Fantasías muertas de asfixia en el humo pestilente de la hoguera de Rock Springs.
Y entonces la energía creadora les concedió la transformación y se volvieron zopilotes, gallinazos negros y chamuscados, que al término de la catástrofe sólo volaban hambrientos en los cielos calcinados haciendo círculos.
Por eso, hemos de inducir las maravillas que se pierden en los desiertos calcinados de África, Asia y Australia, sobre cuyas arenas infecundas derrama el sol cada día sus ardientes cascadas de luz.
Y volvió entre cantares ardentinos –a intervalos de siembras y cosechas– la señal que presagiaba primaveras a mitad del otoño hojarasquero –canicular imperialismo de los yermos– –Venus rediviva campesina– –obrera pescadora de los puños– en alianza de sueños dispersados– X Temblando la astronave indescifrable se impulsó con fogatas que caían y daban luz a nocturnos lacerados de tantos agobios calcinados en su afonía...
Octavien sintió que se apartaban de él los brazos que le estrechaban; los ropajes que la cubrían se replegaron sobre sí mismos, como si los contornos que ceñían se hubieran hundido, y el desdichado paseante nocturno ya no vio a su lado, en el lecho del festín, sino un montón de ceniza mezclada con diversos huesos calcinados, entre los que brillaban brazaletes, joyas de oro, y otros restos informes, tal como los debieron descubrir al desescombrar la casa de Arrio Diomedes.