calcetería

calcetería

 
f. Oficio de calcetero.
Tienda donde se vendían calzas y calcetas.
Fábrica de géneros de punto.
Traducciones

calcetería

hosiery

calcetería

SF
1. (= oficio) → hosiery
2. (= tienda) → hosier's (shop)
Ejemplos ?
Después de abandonar la academia y decidir que no quería ser ministro, Defoe se metió en el mundo de los negocios en general, comerciando con artículos tan dispares como la calcetería, artículos comunes de lana o productos vinícolas.
La ciudad es un centro industrial con los patios de reparación de vía férrea, diseños de ingeniería e industrias que producen azúcar, harina y aceite. Otros productos incluyen calcetería, tintes, químicos industriales, bebidas, ropas, pulpa, papel, el equipaje agrícola, y ghee.
El abuelo y padre de Hernán, Alejandro Echavarría Isaza y Gabriel Echavarría Misas respectivamente, fueron también destacados emprendedores que participaron en la creación y desarrollo de numerosas empresas como Coltejer, la Compañía Colombiana de Navegación Aérea, Imusa, Calcetería Alfa, Calcetería Pepalfa y Locería Colombiana.
En 1933 regresó a Colombia y se vinculó a una de las empresas familiares, Coltejer, primero como ingeniero y luego ascendió a la gerencia de ventas. Posteriormente asumió la administración de la Calcetería Alfa y luego de la Calcetería Pepalfa.
Los inmigrantes, en cambio, se dedicaron a la venta de artículos sencillos pero que requerían de un proceso industrial: agujas, alfileres, artículos de ferretería, bonetería, calcetería, zapatos, ropa, telas, etcétera.
Otras fuentes mencionan la moda en Italia y Alemania de llevar una bolsa de tela o cuero atada con botones sobre las ingles (braguero) que sirviese de bragueta de armar; y esta moda pudo ser causa de que se diseñase en los talleres de calcetería un tipo de calza que encubriese un poco las formas desde la cintura hasta la parte alta del muslo.
En la década de los setenta, Canadelle adquirió el resto de los derechos internacionales para la marca y le dio la licencia a Giltex (un fabricante canadiense de pantimedias adquirida por Sara Lee en los años ochenta) para usar la marca Wonderbra en calcetería en Canadá.
La ropa interior femenina suele ser colectivamente referida como lencería, a pesar de que la lencería tenga una mayor extensión que incluye las prendas femeninas de corsetería, calcetería, ropa interior, ropa de baño y ropa de dormir.
La Plaza de la Yerba ha recibido nombres tales como: - Plaza de la Borceguinería - Plaza de la Calcetería - Plaza de los Sombrereros (padrón del año 1608).
Wolford produce pantys y medias para mujeres y algo de calcetería para hombres; ropa interior femenina; ropa de mujer, como faldas, tops, camisas, suéteres, etc.; así como accesorios.
Galeano fue primero suspendido y luego despedido en marzo de 2011 debido a un incidente que tuvo lugar en un café parisino en el que el diseñador, ebrio, insultó a una pareja de judíos, haciendo afirmaciones como "Amo a Hitler" o "La gente como ustedes debería estar muerta (...) todos deberían haber sido gaseados". En 1998 adquirió Gerbe Paris, un fabricante francés de calcetería arruinado.
Entre otros productos de la empresa, se encuentran cosméticos, gafas, fragancias, pieles, joyería, bufandas y ropa para dormir. Para los hombres, sus productos licenciados o registrados incluyen calcetería, abrigos deportivos, trajes y pantalones.