calabozo

(redireccionado de calabozos)
También se encuentra en: Sinónimos.

calabozo

(Del lat. vulgar *calafodium < lat. cala, lugar protegido, cueva + foedere, cavar.)
1. s. m. Celda en que se encierra a los detenidos.
2. Celda donde se incomunica a los presos.

calabozo

(Problablemente de origen prerromano.)
s. m. AGRICULTURA Herramienta cortante semejante a una hoz, usada para podar y rozar árboles y matas.

calabozo

 
m. Lugar seguro, gralte. subterráneo, para encerrar presos.
Aposento de cárcel, para incomunicar a un reo.

calabozo

(kala'βoθo)
sustantivo masculino
lugar donde se encierra a los presos calabozo de la cárcel
Sinónimos

calabozo

sustantivo masculino
mazmorra, celda, cija (Aragón).
Calabozo y mazmorra son lugares lóbregos, oscuros y subterráneos donde se encierra a los presos.
Traducciones

calabozo

Verlies

calabozo

cachot, prison

calabozo

carcere, segreta

calabozo

زنزانة

calabozo

Dungeon

calabozo

地牢

calabozo

地牢

calabozo

צינוק

calabozo

SM (= prisión) → prison; (= celda) → prison cell (Mil) → military prison (esp Hist) → dungeon
Ejemplos ?
Y saben, si estuviera parado al comienzo de la era, con la posibilidad de echarle una mirada general tipo panorámica a toda la historia humana hasta ahora, y el Todopoderoso me dijera, “Martin Luther King, ¿En que era te gustaría vivir?” Yo tomaría mi vuelo mental por Egipto, y vería a los hijos de Dios en su magnífica jornada, desde los oscuros calabozos de Egipto a través, mejor dicho cruzando el Mar Rojo, a través del desierto, hacia la tierra prometida.
Viva Tierra y Libertad! TELÓN ACTO TERCERO La decoración representa dos calabozos, separados por una pared que divide en dos partes el escenario.
Un petate y un jarro en cada uno de los calabozos. ESCENA ÚNICA JUAN, MARTA, DON JULIÁN, DON BENITO, CARCELERO, MARCOS, ROSA, RAMÓN, TERESA, CAMPESINOS DE AMBOS SEXOS Y DISTINTAS EDADES MARTA (En el calabozo de la derecha; sentada en el petate.) (Suspirando.) ¿Dónde estará Juan?
Se prepararon contra él toda clase de armas, a cual más afiladas, a cual más emponzoñadas; se proporcionaron halcones para perseguirlo; jaulas, calabozos en que encerrarlo, si matarlo no lograban; se le difamó diciendo que su blancura era hipócrita afeite con que encubría su negro plumaje; se le deprimió y ridiculizó de todas maneras, con talento y sin él.
Aun las mujeres eran víctimas del despótico brigadier, que hacía encerrar por algunas horas en los calabozos del cuartel a las limeñas que lucían aretes de coral o rizos en el peinado, adornos que el Robespierre del Perú, como se le llamaba, calificó de revolucionarios.
En 1817, en los calabozos del Callao...
No se confinarán en calabozos, prisiones ni frontones; no se les aherrojará, ni se les atará, ni se les impedirá de ningún otro modo el uso de sus miembros.
Sus crueldades aterraban la comarca; en los calabozos gemía toda una multitud de desgraciados; de las horcas del castillo colgaban los siervos en racimos.
Mandó al garzón se vistiera los arreos y las galas de caballero y tornase a su presencia; mandó a sus escuderos le trajesen las cadenas y los grillos más pesados que hubiera en los calabozos, la pellica más vieja que encontrasen en la cabaña de los pastores y las tijeras con que esquilaban las ovejas.
205.- Los que expidieren o ejecutaren la orden de atormentar a los presos o detenidos, con incomunicación por mayor tiempo que el señalado por la ley, con grillos, cepo, barra, esposas, cuerdas, calabozos malsanos, u otra tortura, serán reprimidos con prisión de uno a cinco años e interdicción de los derechos políticos por igual tiempo.
Dos o tres bribones pagados por el presidente se cuidaron del asunto, y antes que terminara el mes el desgraciado mozo de cuerda se vio envuelto en un crimen imaginario supuesta mente cometido ante la puerta de su casa y que lo condujo pronto a los calabozos de la Conciergerie.
Laudan arrastrarse en cuatro patas hacia Pavia y desaparecer a la vuelta de la calle...». En las cárceles de Rusia, los centinelas tienen orden de fusilar a los presos por las ventanillas de los calabozos.