cachete

(redireccionado de cachetes)
También se encuentra en: Sinónimos.

cachete

(Del lat. capulus, puño.)
1. s. m. Golpe dado con la mano abierta en cualquier parte del cuerpo, en especial en la cabeza o en la cara. bofetada
2. ANATOMÍA Carrillo de la cara, en especial el abultado.
3. Puñal corto para matar las reses. cachetero

cachete

 
m. Golpe que con la mano se da en la cabeza o en la cara.
Carrillo de la cara, y esp. el abultado.

cachete

(ka'tʃete)
sustantivo masculino
1. golpe dado en la cara o nalga Recibió el cachete sorpresivamente.
2. mejilla de la cara cachete colorado
3. porción carnosa del trasero cachete redondo
Sinónimos

cachete

sustantivo masculino

de cachete locución adverbio gratis, a costa de, por cuenta de, a expensas de.
Traducciones

cachete

slap, cheek, clip, box, dagger, rap

cachete

SM
1. (= golpe) → slap, punch in the face
darse de cachetes con algnto fight with sb
2. (= arma) → dagger
3. (= mejilla) → (fat) cheek (Med) → swollen cheek
4. (CAm) (= favor) → favour, favor (EEUU)
5. cachetes (Cono Sur) (= culo) → bottom sing

cachete

m. cheek.
Ejemplos ?
El Licenciado Cachetes Es el clásico estereotipo del servidor público, corrupto y prepotente, que siempre cuando hace su aparición hace la onomatopeya de "prrrrrrrrrt" antes de dar un discurso y es el que le pide al Cerdotado ser su guardespaldas profesional y éste lo idolatra y aprende con sus nefastas actividades.
Katara y Aang pegan los cachetes en señal de su furia, Toph agrega que se calmen, ya que ella piensa que el agua y el aire son elementos maravillosos, Aang y Katara se tranquilizan y sonríen por las palabras de Toph.
En el episodio 100, "Fight Club Paradise", en el segmente "The Rescue", él toca su tambor en la torre del Científico Loco/Fritz Hunmorder, pero Pollo lo termina matando clavando las batutas en sus cachetes, pero luego aparece vivo en otros episodios y segmentos.
Cartman al ver la foto de Kenny con su trasero en lugar de sus rostro no para de reírse y decide jugar una broma a nivel nacional; poner su foto en las cajas de leche y reportar a Kenny como niño extraviado, la broma se lleva a cabo, poniendo a Kenny con ojos de distinto color, raza caucásica y enormes cachetes.
Particularmente, se lo contrató una vez que Gómez Bolaños observó un sketch donde interpretaba al muñeco de un ventrilocuo; su nombre era Pirolo, y desde ahí Villagrán ya «inflaba sus cachetes» para proporcionarle más comedia a su actuación.
Gato y desconoce que en realidad Coop es quien frustra sus planes, hasta que descubre la verdad en Señor Gato regresa. Sr. Cachetes: es el rival de Sr.
prionotes son los melífagos, incluyendo el Phylidonyris novaehollandiae (Melífago de Nueva Holanda), Lichmera indistincta (Melífago pardo), Lichenostomus virescens (Melífago cantor), Phylidonyris nigra (Melífago de cachetes blancos), Gliciphila melanops (Melífago de corona anaranjada) y Anthochaera carunculata (Melífago de barba roja).
Algunas son coloridas con bajovientre, cachetes, garganta o cejas de amarillo, rojo o anaranjado, pero la mayoría son de colores no llamativos, con plumajes uniformes que van de pardo oliváceos a negros.
SIMÓN Hombre, que se matan creo :::las mujeres. ::EMETERIO No, maldita, :::no tengas por eso miedo: :::se darán cuatro cachetes :::y se arañarán el pelo, :::pero nada más.
El desayuno es café con leche: viene invariablemente frío; la leche, mal hervida y con piltrafas de nata; la concha de manteca, rancia, comprada de cuatro días atrás, y en cuanto al té..., cuando pienso en aquéllos de antes, tan coquetones, con pastas delicadas, con servicio elegante, con la plata reluciente..., vamos, me entra una rabia, que haría alguna barbaridad, una grosería... Andaría a cachetes...
on el último empellón que le atizaron para que «se despabilase», salió en volandas el chico, mal despierto aún, a pesar de un sopeteo y fregoteo de cara y manos, en la palangana desportillada, con agua muy fría... Llevaba los cachetes colorados aún de los restregones, y turbios los ojos, con los párpados hinchados de soñarrera.
En las romerías, indispensablemente había de pegarse de cachetes con los zapateros.-«Los zapateros» eran entonces otro gremio especialísimo que no comprendía, según la acepción popular del título, a todos cuantos machacaban suela y tiraban del cabo, así en un portal como detrás de un vidriera.