cachet

cachet

(Voz francesa.)
1. s. m. FARMACIA Sello medicinal.
2. Carácter distintivo de refinamiento o elegancia.
3. ARTE, ESPECTÁCULOS Cotización de un artista en el mercado.

cachet

  (voz francesa)
m. Galicismo por sello medicinal, o por distinción, elegancia.

cachet

(ka't∫et)
sustantivo masculino
1. refinamiento de una persona un actor de gran cachet
2. arte cotización que tiene un artista Su cachet es muy alto.
Traducciones

cachet

cachet

cachet

[kaˈtʃe] SM (cachets (pl)) [kaˈtʃes]
1. (= sello distintivo) → cachet; (= carácter) → character, temperament
2. [de artista] → fee
Ejemplos ?
Es cierto que Fray Mayor, que se llama Don Mayor, no ha sido ahorcado; pero al convento de Clervaux le ha costado la fiesta cuarenta mil escudos: y no hay convento en el mundo que no prefiera ver ahorcar á su procurador al perder su dinero." "Que esta historia os enseñe, Señores, á tener mucha sobriedad en materia de lettres-de-cachet .
Sin ser completa la semejanza, hay en ellos un no sé qué, un quid divinum, algo que es como el cachet, la marca, el sello de familia.
Ambos van á la oficina de las lettres-de-cachet, esponen sus agravios en nombre de san Bernardo, obtienen la órden contra Bernardo de Castilla, van y lo prenden y á su muger y sus hijos, se apoderan de todos sus bienes, y se los van á comer donde todo el mundo sabe." "Bernardo de Castilla es encerrado en Orval en un calabozo, donde murió al cabo de seis meses de miedo de que no pida justicia.
Cuidado, señores, con no pedir ligeramente lettres-de-cachet ." Un Ingles, que leia este articulo, ha preguntado lo que es una lettre-de-cachet, y no ha sido posible hacérselo comprender.
, ese célebre defensor de la memoria de Calas, y el licenciado Target, ese otro protector de la inocencia oprimida, han hecho pagar veinte mil francos de multa al que por sus intrigas habia arrancado una lettre-de-cachet, para hacer sacar á la condesa de Lanzise moribunda fuera del seno de toda su familia, y robarle todos sus títulos." "Cuando los tribunales fallan semejantes sentencias, se oyen los palmoteos desde el fondo de la gran Cámara hasta las puertas de Paris.
Por ejemplo, propongo que todos los años los dos gaznates mas fuertes que se pueden encontrar en Paris y en Tolosa pronuncien en todas las encrucijadas las siguientes palabras: "En tal dia como hoy cincuenta magistrados del consejo restablecieron la memoria de Juan Calas por un voto unánime, y obtuvieron para la familia las liberalidades del mismo rey, en cuyo nombre Juan Calas habia sido condenado injustamente al mas horroroso suplicio." Tampoco seria malo que á la puerta de cada ministro hubiese otro pregonero que dijese á todos los que van á pedir lettres-de-cachet (órdenes del rey reservadas para la prision ó destierro de alguno) para apoderarse de los bienes de sus parientes y aliados...
Los espectáculos tienen lugar al aire libre, a la caída de la noche, originalmente en la pequeña escena –siete metros de fondo, una docena de longitud–, han dado un cierto cachet al Festival.
En ella protesta porque su madre, la influyente Mme Montreuil, que ya tiene en su poder una lettre de cachet para encerrar a Sade, lo persigue injustamente: «no persigue a un criminal, sino a un hombre al que considera rebelde a sus órdenes y voluntades».
Las fortalezas estaban destinadas a miembros de las clases altas; en Vincennes coincidirá con Mirabeau, también preso por otra lettre de cachet, solicitada por su padre alegando desacato a su autoridad paterna.
El 1 de abril de 1790 sale Sade en libertad en virtud del decreto que la Asamblea Revolucionaria dictase el 13 de marzo de 1790 aboliendo las lettres de cachet (la presidenta aún contemplaría la posibilidad de admitir excepciones con el fin de permitir que las familias decidieran sobre el destino de los presos).
A menudo, en español se escribe con tilde sobre la «e», del mismo modo como se venía escribiendo con anterioridad el neologismo «caché» («distinción o elegancia» o «cotización de un artista»), proveniente también del francés, pero no de la misma palabra, sino de cachet, (; «sello» o «salario»).
A pesar de la noción de monarquía absoluta (tipificada por el derecho del rey a emitir el documento conocido como lettre de cachet) y los esfuerzos de los reyes por crear un Estado centralizado, la Francia del Antiguo Régimen permanecía como un país con irregularidades sistemáticas: divisiones y prerrogativas administrativas, fiscales, legales, judiciales y eclesiásticas; frecuentemente entrecruzadas.