cabriolar

(redireccionado de cabriole)

cabriolar

v. intr. Hacer o dar cabriolas, saltos.
NOTA: También se escribe: cabriolear

cabriolar

 
intr. Dar o hacer cabriolas.

cabriolar


Participio Pasado: cabriolado
Gerundio: cabriolando

Presente Indicativo
yo cabriolo
tú cabriolas
Ud./él/ella cabriola
nosotros, -as cabriolamos
vosotros, -as cabrioláis
Uds./ellos/ellas cabriolan
Imperfecto
yo cabriolaba
tú cabriolabas
Ud./él/ella cabriolaba
nosotros, -as cabriolábamos
vosotros, -as cabriolabais
Uds./ellos/ellas cabriolaban
Futuro
yo cabriolaré
tú cabriolarás
Ud./él/ella cabriolará
nosotros, -as cabriolaremos
vosotros, -as cabriolaréis
Uds./ellos/ellas cabriolarán
Pretérito
yo cabriolé
tú cabriolaste
Ud./él/ella cabrioló
nosotros, -as cabriolamos
vosotros, -as cabriolasteis
Uds./ellos/ellas cabriolaron
Condicional
yo cabriolaría
tú cabriolarías
Ud./él/ella cabriolaría
nosotros, -as cabriolaríamos
vosotros, -as cabriolaríais
Uds./ellos/ellas cabriolarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cabriolara
tú cabriolaras
Ud./él/ella cabriolara
nosotros, -as cabrioláramos
vosotros, -as cabriolarais
Uds./ellos/ellas cabriolaran
yo cabriolase
tú cabriolases
Ud./él/ella cabriolase
nosotros, -as cabriolásemos
vosotros, -as cabriolaseis
Uds./ellos/ellas cabriolasen
Presente de Subjuntivo
yo cabriole
tú cabrioles
Ud./él/ella cabriole
nosotros, -as cabriolemos
vosotros, -as cabrioléis
Uds./ellos/ellas cabriolen
Futuro de Subjuntivo
yo cabriolare
tú cabriolares
Ud./él/ella cabriolare
nosotros, -as cabrioláremos
vosotros, -as cabriolareis
Uds./ellos/ellas cabriolaren
Imperativo
cabriola (tú)
cabriole (Ud./él/ella)
cabriolad (vosotros, -as)
cabriolen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cabriolado
tú habías cabriolado
Ud./él/ella había cabriolado
nosotros, -as habíamos cabriolado
vosotros, -as habíais cabriolado
Uds./ellos/ellas habían cabriolado
Futuro Perfecto
yo habré cabriolado
tú habrás cabriolado
Ud./él/ella habrá cabriolado
nosotros, -as habremos cabriolado
vosotros, -as habréis cabriolado
Uds./ellos/ellas habrán cabriolado
Pretérito Perfecto
yo he cabriolado
tú has cabriolado
Ud./él/ella ha cabriolado
nosotros, -as hemos cabriolado
vosotros, -as habéis cabriolado
Uds./ellos/ellas han cabriolado
Condicional Anterior
yo habría cabriolado
tú habrías cabriolado
Ud./él/ella habría cabriolado
nosotros, -as habríamos cabriolado
vosotros, -as habríais cabriolado
Uds./ellos/ellas habrían cabriolado
Pretérito Anterior
yo hube cabriolado
tú hubiste cabriolado
Ud./él/ella hubo cabriolado
nosotros, -as hubimos cabriolado
vosotros, -as hubísteis cabriolado
Uds./ellos/ellas hubieron cabriolado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cabriolado
tú hayas cabriolado
Ud./él/ella haya cabriolado
nosotros, -as hayamos cabriolado
vosotros, -as hayáis cabriolado
Uds./ellos/ellas hayan cabriolado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cabriolado
tú hubieras cabriolado
Ud./él/ella hubiera cabriolado
nosotros, -as hubiéramos cabriolado
vosotros, -as hubierais cabriolado
Uds./ellos/ellas hubieran cabriolado
Presente Continuo
yo estoy cabriolando
tú estás cabriolando
Ud./él/ella está cabriolando
nosotros, -as estamos cabriolando
vosotros, -as estáis cabriolando
Uds./ellos/ellas están cabriolando
Pretérito Continuo
yo estuve cabriolando
tú estuviste cabriolando
Ud./él/ella estuvo cabriolando
nosotros, -as estuvimos cabriolando
vosotros, -as estuvisteis cabriolando
Uds./ellos/ellas estuvieron cabriolando
Imperfecto Continuo
yo estaba cabriolando
tú estabas cabriolando
Ud./él/ella estaba cabriolando
nosotros, -as estábamos cabriolando
vosotros, -as estabais cabriolando
Uds./ellos/ellas estaban cabriolando
Futuro Continuo
yo estaré cabriolando
tú estarás cabriolando
Ud./él/ella estará cabriolando
nosotros, -as estaremos cabriolando
vosotros, -as estaréis cabriolando
Uds./ellos/ellas estarán cabriolando
Condicional Continuo
yo estaría cabriolando
tú estarías cabriolando
Ud./él/ella estaría cabriolando
nosotros, -as estaríamos cabriolando
vosotros, -as estaríais cabriolando
Uds./ellos/ellas estarían cabriolando
Traducciones

cabriolar

prance

cabriolar

VI [persona] → to caper (about), prance (around); [caballo] → to buck; [cordero] → to gambol
Ejemplos ?
a pata cabriole o pata cabriola (Cabriole leg) es uno de cuatro soportes verticales de un mueble en forma de dos curvas; el arco superior es convexo, mientras el menor es cóncavo; la curva superior se inclina siempre hacia el exterior, mientras que la curva inferior se inclina hacia el interior.
En Inglaterra, este diseño era característico de muebles de estilo Queen Anne y Chippendale. En Francia, la pata cabriole se asocia con muebles del reinado de Luis XV El diseño cabriole apareció por primera vez en EE.UU.
El reinado la reina Ana duró desde 1702 hasta 1712, pero el período de los muebles de la reina Ana se consideraba generalmente que continuó hasta 1760, a pesar de las imitaciones que tenían por supuesto, llegando a períodos posteriores) La silla pata cabriole Queen Anne normalmente tenía una espalda con un diseño y un aro en forma de jarrón splat...
Para demostrar el papel central de la pata cabriole en este periodo de muebles americanos, este periodo "ha sido frecuentemente llamado el período cabriole, y esto es sin término equivocado, ya que la pata cabriole encontró empleo casi universal en la mayoría de las formas de los muebles".
Según Bird, "nada simboliza muebles del siglo XVIII más que la pata cabriole." El diseño cabriole se asocia a menudo con el bollo o la "bola y garra" (diseño de pie de muebles).
En las colecciones notables de Henry Cavendish hay un conjunto de "diez incrustaciones de madera de sillas de pata cabriole de satín a un juego de sofá con patas cabriole" se ha documentado que han sido adquiridas por el propio Cavendish.
La pata cabriole estadounidense está fuertemente asociada con el diseño del cojín de pie Las diferencias regionales surgieron en estilos cabriole americanos a finales del siglo XVIII; por ejemplo, el estilo República de Massachusetts contó con una pata cabriole muy delgada en comparación con otros lugares.
Algunos tipos son la zancada (o grand jeté), la corza, el cosaco, el carpado, en círculo, el arqueado, el butterfly o el cabriole.