cabra

cabra s. f.

1   Mamífero rumiante doméstico de pelo fuerte y áspero, cola corta y, generalmente, con cuernos curvados hacia atrás y un mechón de pelo en la barbilla; es muy ágil y trepa con facilidad por terrenos escarpados: el hombre aprovecha la leche, la carne y la piel de la cabra.

— montés Especie salvaje, con los cuernos más grandes que los de la doméstica y con las patas, la barba y la punta de la cola negras: las cabras monteses viven en las regiones más escabrosas de España.

---

estar como una cabra fam. Mostrar poco juicio y muchas rarezas o extravagancias.

la cabra tira al monte Indica que una persona tarde o temprano se comporta o muestra las inclinaciones que eran de esperar en ella por su origen o su carácter: por mucho que quiera cambiar, la cabra siempre tira al monte.

---

cabra 

f. zool. Nombre común de diferentes especies de mamíferos rumiantes bóvidos (gén. Capra), de cuerpo ligero y esbelto, cuernos arqueados hacia atrás y cola corta.

cabra doméstica Variedad que deriva de las especies salvajes, probablemente de C. hircus. Las razas se diferencian en la pigmentación y en el tipo de cornamenta.

cabra montés alpina (C. ibex) Mide aprox. 1,5 m de longitud y pesa unos 80 kg; tiene el pelaje de color gris rojizo y vive en la alta montaña europea.

cabra montés ibérica (C. pyrenaica) Especie endémica de los sistemas montañosos de la península Ibérica; debido al aislamiento de su hábitat, ha experimentado una notable diferenciación. Se distinguen al menos cuatro subespecies: C. pyrenaica pyrenaica, en los Pirineos; C. pyrenaica victoriae, en la sierra de Gredos; C. pyrenaica caprerae, en Sierra Morena, y C. pyrenaica hispanica, en las sierras litorales mediterráneas. Los machos pueden llegar a pesar hasta 110 kg y están provistos de una cornamenta muy desarrollada. Las hembras, más pequeñas, tienen un peso máximo de unos 40 kg y su cornamenta es mucho más reducida.

cabra salvaje (C. hircus) Especie considerada antecesora de las actuales cabras domésticas; tiene los cuernos abiertos, con una sola curvatura y anillos poco visibles; el pelaje es de color grisáceo. Vive en las montañas de Europa y Asia.

Estar alguien como una cabra. fam. Haber perdido la capacidad de razonar; obrar como un loco.

mil. Antigua máquina militar que servía para tirar piedras.

---

Cabra 

Mun. de la prov. española de Córdoba; 20 744 h. Agricultura e ind. derivada.

---

cabra

s f cabra ['kaβɾa] mamífero rumiante provisto de pezuñas y cuernos

La cabra es nómada en estado salvaje.

Tesauro

cabra

---

estar como una cabra locución coloquial estar desequilibrado, ser un maniático, estar chiflado, estar guillado, estar tocado, estar ido, estar loco, estar mochales.

---

cabra: chiva

Traducciones

cabra cabra

cabra Hausziege, Bokkie, Knurrhahn, Ziege

cabra kapro

cabra chèvre

cabra עז

cabra capra, zeba

cabra やぎ, ヤギ

cabra capra

cabra geit

cabra geit

cabra bode, cabra

cabra get

cabra κατσίκα

cabra ماعز

cabra koza

cabra ged

cabra vuohi

cabra koza

cabra 염소

cabra koza

cabra козел

cabra แพะ

cabra keçi

cabra con dê

cabra 山羊

cabra SF

1. (Zool) → goat; (= hembra) → nanny goat, she-goat; (= almizclero) → musk deer
estar como una cabra → to be crazy
la cabra siempre tira al monte → a leopard does not change its spots, what's bred in the bone will out in the flesh
cabra montés → Spanish ibex

2. (LAm) (= truco) → trick, swindle; (= dado) → loaded dice

3. (Cono Sur) (= carro) → light carriage; [de carpintero] → sawhorse, sawbuck (EEUU)

4. (Cono Sur) (= niña) → little girl

5. (= moto) → motorbike
V tb cabro