cátedra

cátedra s. f.

1   Empleo y plaza de catedrático.

2   Departamento o sección dependiente de la autoridad de un catedrático.

3   Asignatura o materia que enseña un catedrático.

4   Aula en que se enseña una asignatura.

5   Asiento o lugar situado en alto desde el que un profesor da clase.

---

ex cátedra o ex cáthedra Expresión latina que se aplica al modo de hablar de la persona que lo hace con la autoridad propia de cierto cargo o posición.

sentar cátedra Hacer o decir cosas con autoridad y de forma concluyente en relación con una materia.

---

cátedra 

f. Asiento elevado desde donde el maestro enseña.

fig.Empleo de profesor.

Aula.

Asignatura que expone un catedrático.

catol. Dignidad pontificia o episcopal.

---

cátedra

s f cátedra ['kateðɾa]

1 materia que enseña un profesor universitario

cátedra de literatura comparada

2 empleo, plaza y departamento de un profesor universitario

concursar cátedra

3 asiento elevado que ocupa el maestro

cátedra de madera

4 lugar destinado al obispo

cátedra de la iglesia

Tesauro

cátedra

sustantivo femenino

aula*, clase.

Traducciones

cátedra cathèdre

cátedra cattedra

cátedra

A. SF

1. (en universidad) → chair, professorship
ostentar una cátedra → to hold a chair (de in) hablar ex cátedra (Rel) → to speak ex cathedra (fig) → to speak with authority
hacer oposiciones u opositar para una cátedra → to compete for a chair by public competitive examination
sentar cátedra sobre algo → to pontificate about sth

2. (en enseñanza secundaria) → post of head of department

3. (= aula) → seminar room

4. (Caribe) → wonder, marvel
es cátedra; está la cátedra → it's marvellous

B. ADJ (Caribe) → wonderful, marvellous, excellent