busca

busca s. f.

1   Actividad que se realiza para tratar de encontrar a una persona o cosa. búsqueda.

— s. m.

2   Aparato electrónico de pequeñas dimensiones que sirve para recibir una señal o un mensaje de aviso.

---

busca 

f. Acción de buscar.

Tropa de cazadores y perros que corre el monte para levantar la caza.

Selección y recogida de materiales u objetos aprovechables entre escombros, basura o desperdicios.

m. Aparato que sirve para recibir una señal o un aviso.

Cuba, Méx. y (P. Rico) . Provecho accesorio que se saca de algún empleo o cargo.

Sinónimos

busca

sustantivo femenino

demanda*.

---

busca: cacheo, investigación, inspección, exploración, pesquisa, rebusca, sondeo, búsqueda, averiguación, indagación, escudriñamiento, rastreo, registro, examen

Traducciones

busca cerca, cerco

busca pesquisa

busca 搜索

busca 搜索

busca Suche

busca recherche

busca ค้นหา

busca חיפוש

busca αναζήτηση

busca 검색

busca поиск

busca Søgning

busca

A. SF → search
la niebla dificultaba la busca → the search was hampered by fog
están analizando la muestra a la busca de impurezas → they are analyzing the sample in search of impurities o to search for impurities
en busca de → in search of
salieron en busca del niño desaparecido → they set off in search of the missing child
empezó a llamar por teléfono a todas partes en mi busca → he began phoning around everywhere to try and find me
se marcharon en busca de fortuna → they went off to seek their fortune
busca y captura el juez dictó orden de busca y captura del fugitivo → the judge ordered the fugitive's (immediate) capture
estar en busca y captura → to be wanted, be on the run

B. SM (Esp) (= mensáfono) → bleeper, pager