burgalés


Búsquedas relacionadas con burgalés: embrazan, robledal

burgalés, a

1. adj. De Burgos, ciudad y provincia española.
2. s. Persona que es natural de esta ciudad o provincia.

burgalés, -lesa

 
adj.-s. De Burgos.
Traducciones

burgalés

/esa
A. ADJof/from Burgos
B. SM/Fnative/inhabitant of Burgos
los burgalesesthe people of Burgos
Ejemplos ?
«Vos, Minaya Álbar Fánnez el mío braço mejor vos iredes comigo & el obispo don Jherónimo e Pero Vermúez & aqueste Munno Gustioz e Martín Antolínez el burgalés de pro e Álbar Álbarez & Álbar Salvadórez e Martín Munnoz que en buen punto naçió e mío sobrino Félez Munnoz; comigo irá Mal Anda que es bien sabidor e Galind Garçíez el bueno d’Aragón; con estos cúnplansse çiento de los buenos que i son.
Martín Antolínez un burgalés contado vos lo mereçedes, darvos queremos buen dado de que fagades calças & rrica piel & buen manto; dámosvos en don a vos XXX marchos.
Alegros’le tod el cuerpo, sonrrisos’ de coraçón, alçava la mano, a la barba se tomó: «¡Par aquesta barba que nadi non messó assí s’ irán vengando don Elvira & donna Sol!» A so sobrino por nonbre l’ lamó, tendió el braço, la espada Tizón le dio: «Prendetla, sobrino, ca mejora en sennor.» A Martín Antolínez el burgalés de pro tendió el braço, el espada Colada l’ dio: «Martín Antolínez mío vassalo de pro prended a Colada; ganéla de buen sennor, del conde de Remont Verengel de Barçilona la mayor.
E en Medina todo el rrecabdo está: envió dos cavalleros Minaya Álbar Fánnez que sopiessen la verdad, esto non detardan ca de coraçón lo han; el uno fincó con ellos & el otro tornó a Álbar Fánnez: «Virtos del Campeador a nos vienen buscar; Afevos aquí Pero Vermúez & Munno Gustioz que vos quieren sin hart, e Martín Antolínez el burgalés natural e el obispo don Jerónimo coronado leal...
Por estos rodeos, y por estas circunstancias, los padres de Isabela cobraron su hija y restauraron su hacienda; y ella, favorecida del cielo y ayudada de sus muchas virtudes, a despecho de tantos inconvenientes, halló marido tan principal como Ricaredo, en cuya compañía se piensa que aún hoy vive en las casas que alquilaron frontero de santa Paula. Que después, las compraron de los herederos de un hidalgo burgalés, que se llamaba Hernando de Cifuentes.
on Juan de Acuña, hidalgo burgalés y caballero de Calatrava, fue en los reinos del Perú corregidor de Quito y gobernador de Huancavelica.
artín Antolínez el burgalés complido a Mío Çid & a los suyos abástales de pan & de vino; non lo conpra, ca él se lo avíe consigo; de todo conducho bien los ovo bastidos.
Se formó en el Atlético Burgalés, y con 17 años lo fichó el Real Valladolid para que siguiera formándose en sus categorías inferiores.
Grijelmo publicó a los 16 años de edad su primer artículo, en el diario burgalés La Voz de Castilla, periódico donde luego trabajaría como redactor en prácticas mientras estudiaba periodismo.
De ellas, la mayoría se destinan a pastos, con 701.860 hectáreas, De ellas, la mayoría se destinan a cultivos herbáceos, con 488.261 hectáreas, aunque también son importantes las superficies destinadas a pastos, con 382.569 hectáreas y a la plantación de especies forestales, con 155.201. Completan el campo burgalés, entre otros, los espacios no agrícolas, con 62.085 hectáreas.
El municipio de Condado de Treviño, situado en el enclave burgalés de Treviño, rodeado por Álava, cuenta con un concejal de la coalición electoral independentista vasca Bildu en su ayuntamiento.
El Zalduendo burgalés podría tratarse de un lugar repoblado por vascos en la Edad Media, pero también podría tener un origen etimológico no relacionado con la lengua vasca.