burbuja

burbuja s. f.

1   Glóbulo de aire o gas que se forma dentro de un líquido y sube a la superficie o flota en el aire: las burbujas del champán.

2   Espacio desinfectado y aislado del exterior, que se utiliza para proteger a personas inmunodeficientes: este niño ha nacido sin defensas y no puede salir de la burbuja.

---

burbuja 

f. Volumen de gas encerrado por una película fina que lo separa del ambiente circundante.

econ. Incremento anormal del precio de ciertos bienes fuera de cualquier lógica económica, por lo que se espera que se produzca una fuerte caída de su valor.

---

burbuja

s f burbuja [buɾ'βuxa]

1 ampolla de aire, globo que se forma dentro de un líquido

burbujas de ebullición

2 lugar aislado del mundo exterior

Los poderosos viven en una burbuja.

Sinónimos

burbuja

sustantivo femenino

pompa, campanilla, gorgorita, ampo­lla.

Cuando la burbuja es grande, se usa pompa; cuando es pequeña, gorgorita. Ampolla se usa para designar la burbuja que se forma en el agua cuando hierve o cuando llueve con fuerza.

Traducciones

burbuja Blase

burbuja bobbel, bubbel

burbuja ampoule, bulle

burbuja bolla, soffio

burbuja فُقّاعة

burbuja bublina

burbuja boble

burbuja φυσαλλίδα

burbuja kupla

burbuja mjehurić

burbuja 泡

burbuja 거품

burbuja boble

burbuja bańka

burbuja bolha

burbuja пузырек

burbuja bubbla

burbuja ฟอง

burbuja kabarcık

burbuja bong bóng

burbuja 泡沫

burbuja בועה

burbuja 泡沫

burbuja SF → bubble
un refresco sin burbujas → a still drink
un refresco con burbujas → a fizzy drink
hacer burbujas [persona] → to blow bubbles; [gaseosa] → to fizz