bufeo

Traducciones

bufeo

SM (CAm, Caribe, Méx) (= atún) → tunny; (= delfín) → dolphin
Ejemplos ?
Delfín rosa, Delfín de Río, Boto, Bufeo, Delfín del Amazonas, Tonina de Río, Bufeo Colorado, Boutu, Nay. En Inglés: Amazon River Dolphin, Pink Dolphin, Boto Cor Rosa.
El delfín rosado está representado en el escudo de la ciudad colombiana de Leticia, es un raro mamífero que vive el extremo sur de Colombia y que forma parte del diseño heráldico. Amazonía Peruana Leyenda del Bufeo;Referencias generales geoffrensis
Mamíferos: en el parque se registran hasta la fecha unas 149 especies de mamíferos incluyendo especies como: jaguar, puma, anta, chancho de tropa, marimono, venado y especies raras como el perrito de monte, borochi, gama, ciervo de los pantanos, bufeo, londra y muchas otras más.
Dentro de su amplia zona de distribución recibe diferentes nombres comunes: delfín rosado, boto (Amazonia), delfín del Amazonas, bufeo (Colombia y Peru) y tonina (Orinoco).
Los mamíferos en esta reserva principalmente están representados por los lobos marinos de un pelo o chusco (Otaria byronia), el lobo de dos pelos o lobo fino (Arctocephalus australis), el bufeo (Delphinius delphis) y el gato marino (Lontra felina), éste, en peligro de extinción.
Entre los mamíferos terrestres destacan el zorro andino y el costeño y entre los mamíferos marinos destacan la nutria, el lobo fino y el lobo chusco, además de especies de cetáceos migratorios y residentes como la ballena jorobada, el delfín oscuro o chancho marino, el tonino o marsopa espinosa, el delfín nariz de botella o bufeo, entre otros.
El hombre delfín o hombre bufeo (boto) es común en el folclore y las leyendas (Leyenda del bufeo) de los nativos de la selva amazónica de Perú y Brasil.
Comunidad Nativa Sepahua Comunidad Nativa Pajuya Comunidad Nativa de Puija Comunidad Nativa Sheboja Comunidad Nativa Bufeo Pozo Comunidad Nativa Nueva Unión.
Por ejemplo: Los tallarines al pesto (posteriormente trasformado en tallarines verdes con o si apanado) Minestrone italiano (posteriormente trasformado en menestrón) Los ravioles rellenos con verduras o carnes Pasteles como el de acelga (en realidad se llama torta pascualina) La utilización de la Espinaca, la zanahoria, brócoli y el calabacín en la comida de diario Del mondonguito a la italiana (en Italia lo llaman tripa a la fiorentina) En pescados, el casi mítico muchame (filete de bufeo seco; en Liguria y en Perú ya no se prepara porque la especie está en peligro extinción, que en Perú se le agregó posteriormente la palta o aguacate, tomate fresco y la galleta de soda por la de agua).
Al delfín rosado del Amazonas la gente lo llama, simplemente, bufeo colorado y así lo distinguen de sus otros hermanos que son de color gris.
La leyenda cuenta de que el bufeo, como ser o duende “encantado” que es, puede transformarse en un hombre “gringo” al que le gustan las mujeres jóvenes.
Del total de mamíferos en la Reserva Comunal El Sira, 54 especies son de especial importancia pues tienen alguna categoría de amenaza, como: Armadillo gigante (Priodontes maximus), pacarana (Dinomys branickii), lobo de río (Pteronura brasilensis), sachavaca (Tapirus terrestris), bufeo colorado(Inia geoffrensis), manatí (Trichechus inunguis), perro de monte (Speothus venaticus), maquisapa (Ateles belzebuth), otorongo (Pantera onca) y nutria (Lontra longicaudis).