broncear

(redireccionado de bronceados)

broncear

1. v. tr. Dar el color del bronce a una cosa o recubrirla con este metal broncear una estatuilla.
2. v. tr. y prnl. Tomar la piel color moreno por la acción del sol decidió pasar la semana santa descansando y bronceándose. tostar

broncear

 
tr. Dar color de bronce.
prnl. Tomar color moreno la piel.

broncear


Participio Pasado: bronceado
Gerundio: bronceando

Presente Indicativo
yo bronceo
tú bronceas
Ud./él/ella broncea
nosotros, -as bronceamos
vosotros, -as bronceáis
Uds./ellos/ellas broncean
Imperfecto
yo bronceaba
tú bronceabas
Ud./él/ella bronceaba
nosotros, -as bronceábamos
vosotros, -as bronceabais
Uds./ellos/ellas bronceaban
Futuro
yo broncearé
tú broncearás
Ud./él/ella bronceará
nosotros, -as broncearemos
vosotros, -as broncearéis
Uds./ellos/ellas broncearán
Pretérito
yo bronceé
tú bronceaste
Ud./él/ella bronceó
nosotros, -as bronceamos
vosotros, -as bronceasteis
Uds./ellos/ellas broncearon
Condicional
yo broncearía
tú broncearías
Ud./él/ella broncearía
nosotros, -as broncearíamos
vosotros, -as broncearíais
Uds./ellos/ellas broncearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo bronceara
tú broncearas
Ud./él/ella bronceara
nosotros, -as bronceáramos
vosotros, -as broncearais
Uds./ellos/ellas broncearan
yo broncease
tú bronceases
Ud./él/ella broncease
nosotros, -as bronceásemos
vosotros, -as bronceaseis
Uds./ellos/ellas bronceasen
Presente de Subjuntivo
yo broncee
tú broncees
Ud./él/ella broncee
nosotros, -as bronceemos
vosotros, -as bronceéis
Uds./ellos/ellas bronceen
Futuro de Subjuntivo
yo bronceare
tú bronceares
Ud./él/ella bronceare
nosotros, -as bronceáremos
vosotros, -as bronceareis
Uds./ellos/ellas broncearen
Imperativo
broncea (tú)
broncee (Ud./él/ella)
broncead (vosotros, -as)
bronceen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había bronceado
tú habías bronceado
Ud./él/ella había bronceado
nosotros, -as habíamos bronceado
vosotros, -as habíais bronceado
Uds./ellos/ellas habían bronceado
Futuro Perfecto
yo habré bronceado
tú habrás bronceado
Ud./él/ella habrá bronceado
nosotros, -as habremos bronceado
vosotros, -as habréis bronceado
Uds./ellos/ellas habrán bronceado
Pretérito Perfecto
yo he bronceado
tú has bronceado
Ud./él/ella ha bronceado
nosotros, -as hemos bronceado
vosotros, -as habéis bronceado
Uds./ellos/ellas han bronceado
Condicional Anterior
yo habría bronceado
tú habrías bronceado
Ud./él/ella habría bronceado
nosotros, -as habríamos bronceado
vosotros, -as habríais bronceado
Uds./ellos/ellas habrían bronceado
Pretérito Anterior
yo hube bronceado
tú hubiste bronceado
Ud./él/ella hubo bronceado
nosotros, -as hubimos bronceado
vosotros, -as hubísteis bronceado
Uds./ellos/ellas hubieron bronceado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya bronceado
tú hayas bronceado
Ud./él/ella haya bronceado
nosotros, -as hayamos bronceado
vosotros, -as hayáis bronceado
Uds./ellos/ellas hayan bronceado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera bronceado
tú hubieras bronceado
Ud./él/ella hubiera bronceado
nosotros, -as hubiéramos bronceado
vosotros, -as hubierais bronceado
Uds./ellos/ellas hubieran bronceado
Presente Continuo
yo estoy bronceando
tú estás bronceando
Ud./él/ella está bronceando
nosotros, -as estamos bronceando
vosotros, -as estáis bronceando
Uds./ellos/ellas están bronceando
Pretérito Continuo
yo estuve bronceando
tú estuviste bronceando
Ud./él/ella estuvo bronceando
nosotros, -as estuvimos bronceando
vosotros, -as estuvisteis bronceando
Uds./ellos/ellas estuvieron bronceando
Imperfecto Continuo
yo estaba bronceando
tú estabas bronceando
Ud./él/ella estaba bronceando
nosotros, -as estábamos bronceando
vosotros, -as estabais bronceando
Uds./ellos/ellas estaban bronceando
Futuro Continuo
yo estaré bronceando
tú estarás bronceando
Ud./él/ella estará bronceando
nosotros, -as estaremos bronceando
vosotros, -as estaréis bronceando
Uds./ellos/ellas estarán bronceando
Condicional Continuo
yo estaría bronceando
tú estarías bronceando
Ud./él/ella estaría bronceando
nosotros, -as estaríamos bronceando
vosotros, -as estaríais bronceando
Uds./ellos/ellas estarían bronceando
Traducciones

broncear

bräunen

broncear

tan, bronze

broncear

bronzer

broncear

להשתזף

broncear

bruinen

broncear

Tan

broncear

تان

broncear

Tan

broncear

broncear

broncear

Tan

broncear

Tan

broncear

Tan

broncear

A. VT
1. [+ piel] → to tan, bronze
2. (Téc) → to bronze
B. (broncearse) VPRto get a tan, get a suntan
Ejemplos ?
Hojas: alternadas, 9-20 cm largo, tres a cuatro veces del ancho, obovadas a oblongas lanceoladas, borde romo o redondeado en la base, dentados, dientes redondeados agudos, apex redondo o agudo. Brotes convolutados, verde amarillentos o bronceados, brillantes arriba, muy pubescentes abajo.
Pero el ver chimpancés blancos es terrible; si tan solo fueran negros, uno no lo sentiría tanto, pero sus pieles, excepto aquellos lugares bronceados por la exposición, son exactamente tan blancas como las nuestras.
El segundo fue Banda de tontos. Algunos de los peces en la fiesta ni siquiera están bronceados. Después de que Bob Esponja es decolorado por el sol, su voz se vuelve seca y áspera, pero durante la escena en la que está cubierta de barro y en el resto del episodio su voz es normal.
Bob Esponja Calamardo Tentáculos Larry la Langosta Patricio Gente de la Laguna Goo Gente de la fiesta Empleado de la heladería Craig Mammalton La Laguna Goo Piña de Bob Esponja Roca de Patricio Fiesta de los Bronceados Heladería
El director de fotografía Carlos Catalan, quien había trabajado con Zoya previamente en Luck By Chance, quería que los tres protagonistas aparecieran bronceados para que la película pareciera más real.
Fíjense nuestros acompañantes en estas tres cúspides supremas, dos de ellos con la edad en la boca todavía, según aseguran, y todos ellos con las guedejas sobre las sienes y la frente, tirado hacia atrás el sombrero de alas amplísimas, la chaqueta corta de astracán, el pantalón de pana, los zapatos de cuero, color de sangre la faja, pañuelos de seda de vivísimos colores a modo de corbata y apoyados todos tres en enormes báculos y pregonando su origen con sus semblantes bronceados, su fino perfil y sus enormes ojos negrísimos y luminosos.
Los carreteros con sus blusas blancas y sus rostros agradables, bronceados por el sol, de revueltos cabellos rizados, apresuraban vigorosamente el paso resta­llando sus fustas y hablándose a gritos.
A su voz, la helada coloca su dedo de plata sobre la boca ardorosa de junio, y los leones alados de las montañas Lidias salen de sus cavernas. Cuando pasa, las dríades lo espían desde la espesura y los faunos bronceados le sonríen de modo extraño.
Pues igual que cortando las densas aristas el segador bajo el sol ardiente los bronceados cultivos cosecha, de los hijos de Troya los cuerpos abatirá con hierro infesto.
Yamanba y Manba de la vieja escuela; (particularmente conocida como 2004 Manba); muestran bronceados oscuros y lápiz labial blanco, maquillaje para ojos color pastel, pequeños adhesivos metálicos o brillantes debajo de los ojos, lentes de contacto de colores brillantes, vestimentas plásticas de colores dayglo, y accesorios incongruentes, como guirnaldas hawaianas (frecuentemente de la marca Alba Rosa).
El color ventral es variable y tiende hacia castaños y bronceados, tales como el marrón grisáceo, castaño rojizo, cobre, "crema sucia", y rojo ladrillo.
Durante su prolongado tiempo de ocio en su juventud, solía tomar sol largos ratos y de esa manera convirtió no sólo a los bronceados en aceptables sino también en un símbolo que denotaba una vida de privilegio y esparcimiento.