brindar

(redireccionado de brindarán)
También se encuentra en: Sinónimos.

brindar

1. v. intr. Expresar un deseo agradable levantando las copas antes de beber brindaron por su felicidad.
2. v. tr. Ofrecer una cosa a una persona voluntariamente le brindó su ayuda para solucionar el problema. ofrendas
3. Ofrecer una acción o situación una oportunidad o provecho de algún tipo trabajar en el extranjero brinda la oportunidad de conocer nuevas culturas.
4. v. prnl. Ofrecerse a hacer una cosa me brindé a subir unos muebles a la azotea. prestarse

brindar

 
intr. Chocar los vasos o las copas para expresar a la vez una alegría o un buen deseo.
Manifestar un deseo, levantando la copa o el vaso al ir a beber.
intr.-tr. Ofrecer voluntariamente a uno alguna cosa.
tr. fig.Convidar las cosas a que [uno] goce de ellas o de sus efectos; absoluto, la paz brinda a intentos constructivos.
Ofrecer el torero la faena a una o varias personas.
prnl. Ofrecerse voluntariamente.

brindar

(bɾin'dar)
verbo intransitivo
beber a la salud de alguien Brindaron por el regreso de su padre.

brindar


verbo transitivo
ofrecer bienestar o provecho Brindó su amistad y confianza.

brindar


Participio Pasado: brindado
Gerundio: brindando

Presente Indicativo
yo brindo
tú brindas
Ud./él/ella brinda
nosotros, -as brindamos
vosotros, -as brindáis
Uds./ellos/ellas brindan
Imperfecto
yo brindaba
tú brindabas
Ud./él/ella brindaba
nosotros, -as brindábamos
vosotros, -as brindabais
Uds./ellos/ellas brindaban
Futuro
yo brindaré
tú brindarás
Ud./él/ella brindará
nosotros, -as brindaremos
vosotros, -as brindaréis
Uds./ellos/ellas brindarán
Pretérito
yo brindé
tú brindaste
Ud./él/ella brindó
nosotros, -as brindamos
vosotros, -as brindasteis
Uds./ellos/ellas brindaron
Condicional
yo brindaría
tú brindarías
Ud./él/ella brindaría
nosotros, -as brindaríamos
vosotros, -as brindaríais
Uds./ellos/ellas brindarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo brindara
tú brindaras
Ud./él/ella brindara
nosotros, -as brindáramos
vosotros, -as brindarais
Uds./ellos/ellas brindaran
yo brindase
tú brindases
Ud./él/ella brindase
nosotros, -as brindásemos
vosotros, -as brindaseis
Uds./ellos/ellas brindasen
Presente de Subjuntivo
yo brinde
tú brindes
Ud./él/ella brinde
nosotros, -as brindemos
vosotros, -as brindéis
Uds./ellos/ellas brinden
Futuro de Subjuntivo
yo brindare
tú brindares
Ud./él/ella brindare
nosotros, -as brindáremos
vosotros, -as brindareis
Uds./ellos/ellas brindaren
Imperativo
brinda (tú)
brinde (Ud./él/ella)
brindad (vosotros, -as)
brinden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había brindado
tú habías brindado
Ud./él/ella había brindado
nosotros, -as habíamos brindado
vosotros, -as habíais brindado
Uds./ellos/ellas habían brindado
Futuro Perfecto
yo habré brindado
tú habrás brindado
Ud./él/ella habrá brindado
nosotros, -as habremos brindado
vosotros, -as habréis brindado
Uds./ellos/ellas habrán brindado
Pretérito Perfecto
yo he brindado
tú has brindado
Ud./él/ella ha brindado
nosotros, -as hemos brindado
vosotros, -as habéis brindado
Uds./ellos/ellas han brindado
Condicional Anterior
yo habría brindado
tú habrías brindado
Ud./él/ella habría brindado
nosotros, -as habríamos brindado
vosotros, -as habríais brindado
Uds./ellos/ellas habrían brindado
Pretérito Anterior
yo hube brindado
tú hubiste brindado
Ud./él/ella hubo brindado
nosotros, -as hubimos brindado
vosotros, -as hubísteis brindado
Uds./ellos/ellas hubieron brindado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya brindado
tú hayas brindado
Ud./él/ella haya brindado
nosotros, -as hayamos brindado
vosotros, -as hayáis brindado
Uds./ellos/ellas hayan brindado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera brindado
tú hubieras brindado
Ud./él/ella hubiera brindado
nosotros, -as hubiéramos brindado
vosotros, -as hubierais brindado
Uds./ellos/ellas hubieran brindado
Presente Continuo
yo estoy brindando
tú estás brindando
Ud./él/ella está brindando
nosotros, -as estamos brindando
vosotros, -as estáis brindando
Uds./ellos/ellas están brindando
Pretérito Continuo
yo estuve brindando
tú estuviste brindando
Ud./él/ella estuvo brindando
nosotros, -as estuvimos brindando
vosotros, -as estuvisteis brindando
Uds./ellos/ellas estuvieron brindando
Imperfecto Continuo
yo estaba brindando
tú estabas brindando
Ud./él/ella estaba brindando
nosotros, -as estábamos brindando
vosotros, -as estabais brindando
Uds./ellos/ellas estaban brindando
Futuro Continuo
yo estaré brindando
tú estarás brindando
Ud./él/ella estará brindando
nosotros, -as estaremos brindando
vosotros, -as estaréis brindando
Uds./ellos/ellas estarán brindando
Condicional Continuo
yo estaría brindando
tú estarías brindando
Ud./él/ella estaría brindando
nosotros, -as estaríamos brindando
vosotros, -as estaríais brindando
Uds./ellos/ellas estarían brindando
Sinónimos

brindar

transitivo y pronominal
ofrecer, invitar, convidar, prometer, dedicar.
Brindar se utiliza especialmente en lenguaje taurino. Ejemplo: el matador brindó (ofreció, dedicó) su primer toro al respetable. Se utiliza también en el sentido de proporcionar ocasión, facilidad, oportunidad, etc. para cierta cosa. Ejemplo: su jefe le brindó la oportunidad de viajar a Buenos Aires.

brindar:

felicitarcongratular, ofrecer, dedicar, elogiar, convidar, alabar, cumplimentar, aplaudir, saludar, desear,
Traducciones

brindar

offer, to toast, dedicate, invite

brindar

fournir

brindar

fornecer

brindar

提供

brindar

提供

brindar

poskytnout

brindar

לספק

brindar

tillhandahålla

brindar

A. VT
1. (= ofrecer) → to offer, afford
los árboles brindaban sombrathe trees afforded shade
brindar a algn (con) algoto offer sth to sb
le brinda la ocasiónit gives o affords him the opportunity
bríndame un cigarro (hum) → give me a cigarette
me brindó una copahe bought me a drink
2. (= dedicar) → to dedicate (a to)
B. VI brindar por algn/algoto drink to sb/sth, toast sb/sth
brindaron por los noviosthey drank a toast to the newly-weds
¡brindemos por la unidad!here's to unity!
C. (brindarse) VPR brindarse a hacer algoto offer to do sth
se brindó a ayudarmehe offered to help me

brindar

v. to offer.
Ejemplos ?
Las flotas francesa y británica brindarán asistencia activa y continua a Italia hasta el momento en que la flota austro-húngara sea destruido o hasta que se haya alcanzado la paz.
También, durante el Programa de la Tarjeta Argenta, hemos decidido durante 30 que se brindarán créditos a los adultos mayores que pertenezcan a las zonas afectadas bajo condiciones especiales, montos de hasta 15.000 pesos, con una tasa fija anual del 9,9 por ciento y hasta en 40 cuotas con 2 meses de gracia.
3.- Las autoridades municipales arbitrarán los medios en sus respectivas jurisdicciones y las autoridades provinciales brindarán el asesoramiento técnico necesario para la consecución de los fines previstos por esta Ley.
ARTICULO 16 Terminadas sus tareas, los prácticos argentinos y uruguayos podrán desembarcar libremente en los puertos de una u otra Parte a los que arriben los buques en los que cumplieron su cometido. Las Partes brindarán a los mencionados prácticos las máximas facilidades para el mejor cumplimiento de su función.
Estas medidas que acabo de describir representan una respuesta extraordinaria a una crisis extraordinaria. Algunos de los pasos quizá suenen a asuntos técnicos, pero brindarán verdaderos beneficios al pueblo estadounidense.
Se brindarán apoyos para que las organizaciones ciudadanas o no gubernamentales con objetivos, intereses o actividades específicas en materia de recursos hídricos y su gestión integrada, participen en el seno de los Consejos de Cuenca, así como en Comisiones y Comités de Cuenca y Comités Técnicos de Aguas Subterráneas.
Las autoridades mencionadas en el Párrafo Primero del presente Artículo, brindarán la asesoría técnica necesaria a los beneficiarios de los distritos de temporal tecnificado, tomando como base las unidades de temporal tecnificado que se identifiquen y se ubiquen dentro de su ámbito territorial y, en su caso, de las áreas de las cuencas que afecten la infraestructura con aportaciones de agua y sedimentos.
Las Partes brindarán su colaboración a la labor del Tribunal y le procurarán todos los documentos, facilidades e informaciones útiles.
Todo buque que utilice los servicios de pilotaje y practicaje deberá pagar los derechos correspondientes a ese servicio y todo otro gravamen que exista a este respecto en la reglamentación de la Parte que efectúe el pilotaje y practicaje. Las Partes brindarán a los pilotos y prácticos las máximas facilidades en el cumplimiento de su misión.
Los apoyos institucionales de carácter jurídico, técnico y financiero, se brindarán respetando las decisiones comunitarias y familiares, procurando que el derecho a la vivienda no se vea vulnerado y con efectos perjudiciales en cuanto a los derechos a la salud, agua, educación y alimentación.
¡Y qué distinta esta ciudad de las que nosotros vamos a hacer, donde ni siquiera las calles atravesarán los lugares donde están las familias y donde están los niños, porque para eso existen procedimientos cómodos, procedimientos modernos, o, si no tan modernos, que son invención de nuestros propios arquitectos (APLAUSOS), y que brindarán a las familias comodidades que jamás soñaron, en casas donde el alquiler que pagan será para ellos, será como un dinero que guarden en una alcancía, porque están pagando un alquiler para convertirse en dueños de las casas.
Se brindarán cursos a los docentes y al personal que labora en los planteles de educación, sobre los derechos de los educandos y la obligación que tienen al estar encargados de su custodia, de protegerlos contra toda forma de maltrato, perjuicio, daño, agresión, abuso, trata o explotación.