brida

brida s. f.

1   Freno del caballo, con riendas y correaje para sujetarlo a la cabeza del animal.

2   Reborde de un tubo, en forma de arandela plana, que sirve para ajustar o empalmar otro tubo: pon una junta en esa brida y acopla los dos tubos.

3   Filamento membranoso que se forma en los labios de una herida.

---

a la brida A caballo, con estribos largos.

---

brida 

f. Freno del caballo con las riendas y el correaje para sujetar la cabeza del animal.

A toda brida. fig. A todo correr.

Sinónimos

brida: correa, rienda, guía, correaje, guarnición

Traducciones

brida Zaum

brida bride

brida briglia, freno

brida flange

brida 法兰

brida flange

brida фланец

brida Flens

brida 플랜지

brida fläns

brida 法蘭

brida φλάντζα

brida フランジ

brida شفة

brida kołnierz

brida фланец

brida SF

1. [de caballo] → bridle
ir a toda brida → to go at top speed
tener a algn a brida corta → to keep sb on a tight rein, keep sb under strict control

2. (Téc) (= abrazadera) → clamp; [de tubería] → flange

3. (Ferro) → fishplate

4. (Med) → adhesion