| Diccionario de español / Spanish Dictionary 3.898.204.048 visitantes atendidos. |
brazo |
0,01 sec. |
|
|
brazo s. m. 1 Miembro del cuerpo humano que une el hombro con la mano, incluyendo o no a esta: alargó el brazo y cogió el último libro de la estantería; se ha caído y se ha roto un brazo. 2 Parte del brazo que va desde el hombro hasta el codo. 3 En cierto tipo de asientos, soporte lateral que sirve para apoyar ese miembro del cuerpo: las sillas no tienen brazos; los sillones y butacas tienen brazos; se sentó en el brazo del sillón. 4 Pata delantera en los cuadrúpedos. 5 Rama de árbol. 6 Parte o pieza alargada de un objeto que está unida a él por uno de sus extremos: el brazo de una grúa; el brazo de un tocadiscos; los brazos de un compás. 7 En las lámparas, pieza alargada que sale del cuerpo central: una lámpara de siete brazos. 8 En una balanza, cada una de las dos mitades de la barra horizontal. 9 En un río o una masa de agua, parte que se separa del caudal principal y forma un canal alargado que va a reunirse con él más adelante o desemboca en el mar: hay un brazo de río que llega hasta la base del cerro. 10 Parte de una palanca a uno y otro lado del punto de apoyo. 11 Cada uno de los lados de la barra horizontal de una cruz. 12 Grupo de personas que obedecen las directrices de una organización: el brazo armado de una organización terrorista. 13 En la sociedad europea del Antiguo Régimen, estado o cuerpo que representaba a cada estamento en las Cortes del Reino. NOTA También brazo del reino. — s. m. pl. 14 brazos Jornaleros, gente que trabaja: hacen falta brazos. a brazo partido Con gran empeño, esfuerzo y energía: lucharon a brazo partido contra la tempestad. brazo de gitano Pieza de repostería hecha con una capa de bizcocho que se rellena de crema, nata o dulce de frutas y se enrolla sobre sí misma en forma de tubo. brazo derecho Persona que hace por otra trabajos de mucha importancia y que es de su plena confianza: no podría prescindir de su secretario: es su brazo derecho. brazo real o brazo secular o brazo seglar Conjunto de los tribunales de justicia no eclesiásticos. con los brazos abiertos Con afecto y cordialidad o con la mejor voluntad y disposición: su familia le recibió con los brazos abiertos. cruzarse de brazos Permanecer indiferente en una situación que exige acción: a mí no me subieron el sueldo, y todos los demás simplemente os cruzasteis de brazos. dar su brazo a torcer Rendirse o ceder una persona de un empeño u opinión en que se ha mantenido firme: siempre tenemos que hacer lo que él quiere porque nunca da su brazo a torcer. en brazos Se aplica a la manera de tener una persona a otra o a un animal, soportando su peso sobre los brazos: una mujer con un niño en brazos. hecho un brazo de mar Elegante, bien vestido. brazo m. anat. Miembro del cuerpo que va del hombro al extremo de la mano, esp. parte del mismo desde el hombro hasta el codo. zool. p. ext.Cada una de las patas delanteras de los cuadrúpedos. fig.Fuerza, brío, poder. Parte de una cosa que se extiende en forma de brazo. Ant., cada uno de los cuerpos de diputados que representaban a las distintas clases sociales en las cortes del reino. m. pl. fig.Braceros, jornaleros. Protectores, valedores. geog. brazo de mar Canal ancho y largo del mar, que entra tierra adentro. brazo s m brazo ['bɾaθo]
1 parte del cuerpo comprendida entre el hombro y la mano Sostuvo al niño en su brazo. 2 cada uno de los soportes de un sillón Apoyó la copa en el brazo del sillón. a brazo partido con un esfuerzo enorme Lucharon a brazo partido contra la invasión. no dar el brazo a torcer no ceder ante la presión Los gremialistas no dieron el brazo a torcer. Sinónimos brazo no dar el brazo a torcer locución aferrarse, insistir, obstinarse, cerrarse en banda*, no cejar, mantenerse en sus trece, no apearse del burro, atrincherar. brazo: protector, remo, articulación, apoyo, valedor, protección, mecenas, bienhechor, benefactor, rama, miembro, ayuda, auxilio, extremidad, padrino Traducciones brazo ръка brazo braç brazo paže brazo arm brazo brako brazo käsi brazo bras brazo brachio, bracio brazo lengan brazo bracchium brazo arm brazo ramię brazo braço brazo braţ brazo рука, подлокотник brazo roka brazo arm brazo kol brazo ذِرَاع brazo βραχίονας brazo käsivarsi brazo ruka brazo 腕 brazo 팔 brazo arm brazo แขน brazo cánh tay brazo 臂 brazo זרוע brazo SM 1. [de persona] → arm; [de animal] → foreleg se echó a los brazos de su madre → he threw himself into his mother's arms dar el brazo a algn → to give sb one's arm le dio el brazo al bajar del autobús → he gave her his arm as they got off the bus coger a algn del brazo → to take sb by the arm cogió a su hermano del brazo → she took her brother by the arm iban (cogidos) del brazo → they were walking arm in arm llevar a algn en brazos → to carry sb in one's arms con los brazos abiertos → with open arms dar el brazo a torcer → to give way, give in luchar a brazo partido → to fight tooth and nail ser el brazo derecho de algn → to be sb's right-hand man/woman brazo de gitano (Culin) → swiss roll brazo de reina (Cono Sur) (Culin) → swiss roll V tb huelga 1 V tb cruzado A1 2. [de sillón, tocadiscos, grúa, cruz] → arm brazo de lámpara → lamp bracket brazo de lámpara de gas → gas bracket brazo de lectura → pick-up arm brazo lector → pick-up arm 3. (= sección) brazo armado → military wing brazo político → political wing brazo secular → secular arm Añadir a iGoogle Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio |
|
| Herramientas gratuitas: |
Para navegantes:
Extensión del navegador |
La palabra del día |
Ayuda
Para administradores: Contenido gratuito | Enlace | Cuadro de búsquedas | Búsqueda por doble clic |
|---|