bravo

bravo, -va adj.

1   Se aplica al animal que es agresivo y violento: lidió un toro muy bravo. fiero. manso.

2   Que es muy valiente: defendieron el fuerte con unos pocos hombres bravos.

3   Se aplica a la persona que presume de lo que no es, especialmente de valiente: es muy bravo con ciertas personas, pero con otras es un cobarde. fanfarrón.

4   Se aplica a la persona que está enojada y que tiene un genio poco agradable.

5   Se aplica al mar cuando está embravecido y agitado: el mar estaba bravo y perdieron el rumbo. bravío.

6   Se aplica a la zona o terreno áspero, escabroso e irregular.

7   Se aplica a la patata frita que va acompañada de una salsa muy picante: una ración de patatas bravas.

— int.

8  ¡bravo! Expresión que indica alegría, aprobación o aplauso: ¡bravo!, lo has hecho muy bien.

---

bravo, -va  

adj. Valiente.

Valentón, fanfarrón.

Bueno, excelente.

fig.Suntuoso, magnífico.

Hablando de animales, fiero o indómito.

Díc. del mar embravecido.

Enojado, enfadado.

fig.De genio áspero.

¡Bravo! interj. Denota aplauso.

---

Bravo o Grande del Norte 

V. Grande del Norte, río.

---

bravo

adj bravo ['bɾaβo, -βa]

1 que actúa con determinación ante un peligro o dificultad

mujer brava

2 [animal] que es feroz, agresivo y difícil de domesticar

toro bravo

Sinónimos

bravo, brava

adjetivo

1 valeroso, valiente, animoso, esforzado.

Se aplican a personas.

2 bagual (Argentina y Bolivia), indómito, cerril, salvaje, bravío*.

Se aplican especialmente a los animales.

---

bravo: feroz, magnífico, fiero, excelente, salvaje, colérico, impetuoso, enojado, bueno, irritado, espléndido, embravecido

Traducciones

bravo bravo

bravo brave, vaillant

bravo modig

bravo bravo

bravo bravo

bravo bravo

bravo برافو

bravo 布拉沃

bravo браво

bravo Bravo

bravo 布拉沃

bravo Bravo

bravo 브라보

bravo Bravo

bravo ブラボー

bravo Браво

bravo בראבו

bravo

A. ADJ

1. [animal] → fierce, ferocious
V tb toro 1

2. [persona] (= malhumorado) → bad-tempered; (= jactancioso) → boastful, swaggering; (= valentón) → boastful, swaggering
ponerse bravo con algn → to get angry with sb

3. [mar] → rough, stormy; [paisaje] → rugged
V tb costa ² 1

4. (= excelente) → fine, excellent

5. (LAm) (Culin) → hot, spicy

B. EXCL → bravo!, well done!

C. SM → thug