bramido


También se encuentra en: Sinónimos.

bramido

1. s. m. ZOOLOGÍA Mugido, voz del toro, la vaca, el ciervo y otros animales el bramido del rebeco.
2. Grito humano de dolor, de ira, de impotencia o de furia lanzó un bramido al quemarse. chillido, rugido
3. Ruido fuerte producido por la agitación del viento o el mar escuchaba el bramido del mar siempre que había tormenta. mugido, ululato

bramido

 
m. Voz del toro y de otros animales salvajes.
fig.Grito de una persona cuando está furiosa.
fig.Estrépito del aire, del agua, etc.

bramido

(bɾa'miðo)
sustantivo masculino
1. zoología voz de los bovinos, cérvidos y otros animales bramido del reno
2. ruido fuerte bramido ensordecedor
Sinónimos

bramido

sustantivo masculino
1 mugido, frémito.
Mugido se refiere al bramido de los bóvidos. Frémito es menos usual.
2 rugido.
Traducciones

bramido

roar, bellow

bramido

bramement

bramido

SM [de toro, elefante] → bellow, bellowing; [de león] → roar, roaring
Ejemplos ?
Donde la vista en el morrión se clava, pone su lanza cada caballero; pero es Grifón más fuerte en el arribo y el pie le saca del izquierdo estribo. Dejan el asta y van a la pelea ambos espada en mano con bramido.
Las cuencas del Moncayo repitieron de eco en eco el bramido de las trompas, el latir de la jauría desencadenada, y las voces de los pajes resonaron con nueva furia, y el confuso tropel de hombres, caballos y perros, se dirigió al punto que Iñigo, el montero mayor de los marqueses de Almenar, señalara como el más a propósito para cortarle el paso a la res.
Era necesario morir o buscar la salvación en las sombras y en la fuga. El sargento Sanabria descargó con un bramido su trabuco. Multitud de balas silbaron al frente; las carabinas portuguesas asomaron casi encima de la zanja sus bocas a manera de colosales trucos, y una humaza densa circundó la “tapera” cubierta de tacos inflamados.
30 Y bramará sobre él en aquel día como bramido de la mar: entonces mirará hacia la tierra, y he aquí tinieblas de tribulación, y en sus cielos se oscurecerá la luz.
olgava el rey Rodrigo con la hermosa Cava en la ribera del Tajo, sin testigo; el río sacó fuera el pecho, y le habló de esta manera: «En mal punto te gozes, injusto forçador; que ya el sonido y las amargas vozes, y ya siento el bramido de Marte, de furor y ardor ceñido.
4¿Bramará el león en el monte sin hacer presa? ¿dará el leoncillo su bramido desde su morada, si no prendiere? 5¿Caerá el ave en el lazo en la tierra, sin haber armador?
Un punto el toro vacila bramido ronco lanzando, y desplómase en la tierra, haciendo de sangre un lago con el torrente que brota por la cerviz, do, clavado, medio rejón aparece, que el otro medio, en la mano del noble y valiente conde va al concurso saludando.
Es un rugido, como cuando el huracán azota la espuma de las olas en el mar, que se alzan, como negros gigantes de cabeza blanca, en furiosa lucha. En medio de aquel salvaje bramido oye la voz de Clara: «¿No puedes mirarme?
Aquí, en estos confines de la gloriosa Iberia; desde el límite vasco a la riscosa Liébana; entre el Escudo gélido y la feraz ribera do rompen del salobre cántabro mar, sin tregua, con hórrido bramido las olas turbulentas, está lo que tú, cándido, adivinar sospechas.
Da tremendo bramido, como el toro de Fálaris ardiente, hácese atrás, resopla, cabecea, eriza la ancha frente, la tierra escarba y larga cola ondea.
10 Sobre los montes levantaré lloro y lamentación, y llanto sobre las moradas del desierto; porque desolados fueron hasta no quedar quien pase, ni oyeron bramido de ganado: desde las aves del cielo y hasta las bestias de la tierra se trasportaron, y se fueron.
Y el sol que te calienta un rayo ha desprendido, y como la tormenta de Bóreas al bramido mi pecho ha respondido: amor, ¿quién te alimenta?