Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.805.885.450 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

bramar

0,03 sec.
bramar v. intr.
1   Emitir su voz ciertos animales salvajes, como el toro o el ciervo: el toro bramaba y escarbaba la tierra con las patas delanteras.
2   Gritar con fuerza, manifestando su ira una persona o animal: comenzó a bramar y a chillarnos sin ninguna justificación.
3   Producir un ruido fuerte el aire o el agua: olas gigantes que os rompéis bramando / en las playas desiertas y remotas.

bramar 
intr. Dar bramidos.

bramar
v i bramar [bɾa'maɾ] dar gritos de extrema violencia
bramó de dolor
Tesauro
bramar
intransitivo
mugir, aullar, ulular, rugir, berrear, gritar.
En su uso genuino bramar y mugir se aplican al toro, a la vaca y a otros animales salvajes parecidos (las vacas bramaban en el prado), pero bramar puede usarse figuradamente aplicándose a personas (Pedro bramó de rabia al saber que no iba a tener vacaciones) o, por ejemplo, al viento o al mar (se oía bramar el viento desde la terraza del hotel). El resto comparten con bramar su uso figurado.

bramar: ulular, rugir, vociferar, gritar, bufar, tronar, berrear, roncar, aullar, mugir, chillar, gruñir
Traducciones
bramar bramar
bramar karjua
bramar bramer, réer
bramar schreeuwen
bramar
bramar VI
1. (Zool) [toro, elefante] → to bellow; [león] → to roar
2. [persona] están que braman con el alcaldethey're hopping mad with the mayor
3. (Meteo) [viento] → to howl, roar; [mar] → to thunder


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.