botiquín


También se encuentra en: Sinónimos.

botiquín

1. s. m. FARMACIA Armario para guardar medicamentos, o caja o maleta para transportarlos en el botiquín sólo falta algodón hidrófilo.
2. FARMACIA Conjunto de medicinas más básicas o necesarias.

botiquín

 
m. Dim. de botica.
Mueble o maleta pequeña donde se guardan medicinas para casos de urgencia.
Conjunto de estas medicinas.
Sinónimos

botiquín

sustantivo masculino
(Venezuela) taberna, tasca.

botiquín:

dispensariocasa de socorro,
Traducciones

botiquín

lékárnička

botiquín

førstehjælpskasse

botiquín

first-aid kit

botiquín

ensiapupakkaus

botiquín

pribor za prvu pomoć

botiquín

救急処置キット

botiquín

구급상자

botiquín

EHBO-doos

botiquín

förbandslåda

botiquín

ชุดปฐมพยาบาล

botiquín

bộ đồ sơ cứu

botiquín

急救箱

botiquín

SM
1. (= armario) → medicine cabinet; (= conjunto de medicinas) → first-aid kit
botiquín de emergencia, botiquín de primeros auxiliosfirst-aid kit
2. (= enfermería) → first-aid post, first-aid station (EEUU), sick bay
3. (Caribe) (hum) (para bebidas) → drinks cupboard

botiquín

m medicine cabinet; — de primeros auxilios first-aid kit
Ejemplos ?
Las dependencias de que consta están distribuidas en dos pisos: en el primero están los talleres y las clases; estas últimas son de orfeón, de orquesta de banda, y las necesarias para impartir a los reclusos la instrucción primaria elemental y superior En la planta alta hay 8 salones dormitorio grandes y bien ventilados, y dos más pequeños que se dedican a enfermería y servicio médico; este cuenta, además, con departamentos para botiquín, cuarto de practicantes y demás dependencias necesarias para un servicio médico completo.
En esta cubierta también se encontraba el hospital del barco, que contaba con cinco cabinas privadas, cada una con una camilla y un botiquín de primeros auxilios muy completo, según relatos de los supervivientes.
Varios: cámara fotográfica, teléfono móvil, mapa y brújula, en algunas ocasiones conviene añadir un GPS. Otros: crema protectora (solar y labial) y pequeño botiquín.
Ayuntamiento, colegio, iglesia parroquial dedicada a S. Pablo Apóstol (retablo del XVIII y pinturas del XVI), consultorio médico, botiquín farmacéutico.
En los barcos turísticos que navegan por el Nilo, no suele haber médico a bordo, aunque sí suelen disponer de un botiquín para primeros auxilios en los que se pueden encontrar remedios para los males menores más comunes.
Equipados con víveres, herramientas, armas, instrumentos, linternas eléctricas y un botiquín, emprenden el viaje hacia el volcán.
Otros servicios importantes son: botiquín, cajeros automáticos, aparcamiento videovigilado con capacidad para más de 10.000 coches y otro para autobuses, alquiler de sillas de ruedas, motos eléctricas para personas con movilidad reducida, helipuerto para emergencias y cochecitos para niños, servicio de consigna, cabinas telefónicas y todas las atracciones disponen de acceso para personas discapacitadas.
Varios: cámara fotográfica, teléfono móvil, mapa y brújula. Otros: crema protectora (solar y labial), repelente para insectos y pequeño botiquín.
Llegar a esta zona tiene sus problemas, porque las personas que viajan a este departamento, deben prever aspectos logísticos como agua potable, alimentos no perecederos y abundante combustible en caso de poseer vehículos y un botiquín de urgencia.
En 1837, un hospital londinense usó 96.000 sanguijuelas en 50.557 pacientes. En esa época, los químicos y barberos las vendían para uso doméstico y muchas familias las conservaban como parte del botiquín.
Linterna o fuente de luz externa. Martillo de reflejos. Botiquín de medicación, material y equipo suficiente para atender urgencias y primeros auxilios.
ASTROV. -Ya le he oído venir. (Entregándole el botiquín, la maleta y la carpeta.) Toma..., pero cuida de no arrugarla. EL MOZO. -Como usted mande.