bote salvavidas

Traducciones

bote salvavidas

lifeboat

bote salvavidas

záchranný člun

bote salvavidas

redningsbåd

bote salvavidas

Rettungsboot

bote salvavidas

pelastusvene

bote salvavidas

canot de sauvetage

bote salvavidas

čamac za spašavanje

bote salvavidas

救命ボート

bote salvavidas

구명정

bote salvavidas

reddingsboot

bote salvavidas

livbåt

bote salvavidas

łódź ratunkowa

bote salvavidas

barco salva-vidas

bote salvavidas

livbåt

bote salvavidas

เรือชูชีพ

bote salvavidas

cankurtaran sandalı

bote salvavidas

xuồng cứu hộ

bote salvavidas

救生艇
Ejemplos ?
Durante el hundimiento los pasajeros ricos, incluyendo el presidente de la naviera, Bruce Ismay, tratan de sobornar al capitán para obtener un lugar en un bote salvavidas.
Informes dicen que en los últimos momentos del barco, Ismay no fue capaz de mirar el hundimiento, oponiéndose a creer que su creación empresarial fuera a hundirse en medio del Atlántico Norte. Ismay fue rescatado del bote salvavidas por el barco Carpathia de la Cunard Line, y llegó a Nueva York el 18 de abril.
Es abandonado en un bote salvavidas y llega primero ante una raza de lo que parecen horribles criaturas deformes a las que concibe una antipatía violenta.
En un momento, Ismay, quien estaba con otro pasajero de primera clase (William Carter), vieron que no había mujeres ni niños en las proximidades de la cubierta por lo que fueron invitados a ocupar un lugar en el bote salvavidas desplegable C, ocupando el lugar de un oficial.
El agua comenzaba a inundar la cubierta del barco donde ellos estaban y a inundarse la sala de telégrafo, por lo que ellos salieron de ahí y Bride ayudó a sacar el Bote Salvavidas B, frente al techo de la Cabina de Oficiales.
104 Lifeboat (Náufragos) (1944), una adaptación de uno de los guiones de John Steinbeck, crónica de las experiencias vividas por los supervivientes del naufragio de un barco estadounidense hundido por un submarino alemán y que intentan, sin brújula, llegar a las Bermudas a bordo de un bote salvavidas.
La goleta fue posteriormente localizada por el Armenia encallada en la isla Galloo, un pequeño banco de arena. Estaba intacta, pero le faltaban ocho tripulantes y un bote salvavidas individual.
Bride y los otros a bordo del bote salvavidas B fueron rescatados luego por otro bote cercano, y más tarde, por el RMS Carpathia, el cuál ya había llegado al lugar.
Además otro buque y el vigilante del faro en la misma zona informaron haber detectado y tratado de rescatar a dos hombres en un bote salvavidas durante la misma tormenta.
Ambos intentos fueron un fracaso, en gran parte porque los hombres en el bote salvavidas no hicieron ningún esfuerzo para contribuir a su propio rescate y parecían estar en un estado catatónico, por lo que simplemente desaparecieron en la tormenta.
En uno de los relatos se dice que los supervivientes fueron vistos aferrándose al buque «volcado» y a los restos del naufragio lo que se contradice con quienes indican que el barco fue encontrado intacto y en el bajío, mientras que otro afirma que no se encontró rastro de la tripulación, y unas informaciones dadas por terceros decían que el capitán fue visto aferrado a un bote salvavidas y que luego se hundió y desapareció.
Worlsey, Shackleton y otros cuatro hombres, navegaron en el bote salvavidas James Caird (de menos de 7 metros y que habían reconstruido con restos de los otros botes) a través del tormentoso Atlántico Sur, llegando a su objetivo, la isla Georgia del Sur.