bordón

(redireccionado de bordones)
También se encuentra en: Sinónimos.

bordón

(Derivado de bohordo, lanza corta.)
1. s. m. Bastón más alto que un hombre y con punta de hierro.
2. Palabra o frase que se repite habitualmente y sin necesidad en la conversación. bordoncillo, muletilla
3. Persona que guía, acompaña o sostiene a otra. lazarillo
4. POESÍA Verso más corto que los otros de la misma estrofa que se repite al final de cada copla.
5. POESÍA Estrofa de tres versos, generalmente un pentasílabo y dos heptasílabos, que se añade a una seguidilla.
6. MÚSICA Cuerda gruesa de ciertos instrumentos de música que da los sonidos más bajos.
7. ARTES GRÁFICAS Omisión que comete el tipógrafo de imprenta.

bordón

 
m. Bastón con punta de hierro, de mayor altura que la de un hombre.
fig.Persona que guía y sostiene a otra.
mús. Cualquiera de las cuerdas más gruesas que dan los sonidos graves.
métr. Verso quebrado, repetido al fin de cada copla.
Muletilla (estribillo).
Sinónimos
Traducciones

bordón

bordone

bordón

SM
1. (= bastón) [de peregrino] → staff; [de ciego] → stick
2. (= ayuda) → helping hand
3. (Mús) (= cuerda) → bass string; (= registro) → bass stop, bourdon
4. (Literat) → refrain
5. (Andes, CAm) (= hijo menor) → youngest son
Ejemplos ?
¡Y yo le juro a usté que en cuantito se me vuelva a arrimar ese mal guitarro, se le va a saltar la prima y se le van a aflojar los bordones!
Hoy no debía haber venío, pero si paso un día más sin verte, me da el tifus o el cólera, o se me salta uno de los bordones del corazón.
¿Cómo cautivos levantar ahora los cánticos que al viento un día daba nuestro libre acento?» ¡Yerta quede mi mano, oh dulce patria, si en comarca ajena jamás del harpa los bordones toca!
17 Entonces cantó Israel esta canción: Sube, oh pozo; á él cantad: 18 Pozo, el cual cavaron los señores; Caváronlo los príncipes del pueblo, Y el legislador, con sus bordones.
Encima ropas de seda vistamos las de sayale, llevemos nuestras espadas, por más seguros andare, llevemos sendos bordones, por la gente asegurare.
Siempre me veo dentro de esta sombra de acíbar revocada, amasada con ojos y bordones, que un candil de agonía tiene puesto a la entrada y un rabioso collar de corazones.
Le lucía mucho la saya y la capita de pelegrino. Todos dos tenían sombreritos de caña, y unos bordones muy gruesos, y albarcas. Se sentaron en una banca, muy cansaos, y se pusieron a hablar una jerigonza tan bonita, que los Peraltas, sin entender jota, no se cansaban di oirla.
Aprestada en la Margarita, el año de 1564, la tercera expedición, determinó desembarcar con ella en el río de Bordones inmediato a Cumaná para evitar nuevos encuentros con los indios de Caravalleda.
Igualmente destaca en las partituras de Semana Santa, como Reina de Triana, Rocío o Tu dulce mirada, acompañado por un tambor sin bordones y algunas veces por los bajos de la banda de música (tubas, trombones, bombardinos...), sobresaliendo sus trinos y el contraste con sonidos agudos y graves.
Hay que añadir que, como regla general, el parche inferior, llamado también de resonancia o de bordones, debe de ser más fino que el superior, también denominado batidor o de redoble, para que responda rápidamente ante la vibración del bordonero.
Un truco extendido es usar una cinta adhesiva cerca de los bordes en el bordonero, o una cuña entre los bordones y el parche, con el fin de reducir esta vibración.
Para la fabricación de los bordones pueden utilizarse diversos materiales, aunque usualmente se fabrican en alambre rizado, cable metálico, tripa o nailon.