bonificación

bonificación s. f.

1   Cantidad de dinero que se añade al sueldo o que se descuenta de un precio: me han dado una bonificación por trabajar de noche; el comerciante hizo a su cliente una bonificación del 5  % por pagar al contado.

2   En algunas pruebas deportivas, descuento en el tiempo empleado por un deportista: el ciclista holandés ha conseguido una bonificación de 20 segundos en la etapa del día.

---

bonificación 

f. Aumento de valor o mejora.

Descuento que se hace sobre el precio de una mercancía o el importe de una factura.

agr. Conjunto de trabajos destinados a revalorizar tierras improductivas.

Tesauro

bonificación

sustantivo femenino

1 beneficio, mejora.

2 descuento, abono, rebaja.

---

bonificación: rebaja, deducción, mejora, abono, beneficio, ganancia, descuento

Traducciones

bonificación ristourne, prime

bonificación bonus, soprappaga, soprassoldo, indennità

bonificación علاوة

bonificación prémie

bonificación bonus

bonificación Bonus

bonificación μπόνους

bonificación bonus

bonificación bonus

bonificación ボーナス

bonificación 보너스

bonificación bonus

bonificación bonus

bonificación premia

bonificación bónus, bônus

bonificación бонус

bonificación bonus

bonificación เงินโบนัส

bonificación prim

bonificación tiền thưởng

bonificación 奖金

bonificación SF

1. (= pago) → bonus (esp Agr) → betterment, improvement (in value)

2. (Com) (= descuento) → allowance, discount

3. (Dep) → allowance of points