bombilla

bombilla s. f.

1   Globo de vidrio en forma de pera en el que se ha hecho el vacío y hay un filamento metálico que se pone incandescente al paso de la corriente eléctrica y sirve para dar luz: una bombilla de cien vatios; no hay luz, se ha fundido la bombilla.

2  Amér. Tubo delgado para tomar refrescos, especialmente el mate.

---

bombilla 

f. Bombillo (tubo).

Ampolla de cristal en cuyo interior, en el que se ha hecho el vacío, hay un filamento adecuado para que al paso de una corriente eléctrica se ponga incandescente e ilumine.

---

bombilla

s f bombilla [bom'biʎa]

1 cuerpo hueco de cristal que contiene un filamento que se ilumina al paso de la corriente eléctrica

Hay que cambiar la bombilla quemada.

2 vara angosta y hueca con perforaciones en su extremo usada para tomar mate

bombilla del mate

Sinónimos

bombilla

sustantivo femenino

1 lámpara.

2 (física) ampolla.

Traducciones

bombilla крушка

bombilla Glühbirne, Birne, Glühlampe, Brennpunkt

bombilla lamppu, hehkulamppu, polttopiste

bombilla ampoule, centre

bombilla 電球, 焦点

bombilla 전구, 초점

bombilla kvēlspuldze, spuldze

bombilla lyspære, fokus

bombilla żarówka, ognisko

bombilla žarnica

bombilla γλόμπος, εστία, λαμπτήρας

bombilla lampada, lampadina, attenzione

bombilla بُؤْرة, بصلة النبات, مصباح اضاءة

bombilla ohnisko, žárovka

bombilla elektrisk pære, elpære, fokus

bombilla fokus, žarulja

bombilla aandacht, lichtpeertje

bombilla foco, lâmpada, bulbo

bombilla лампочка, фокус, электрическая лампочка

bombilla fokus, glödlampa

bombilla จุดเน้น, หลอดไฟ, หลอดไฟฟ้า

bombilla ampul, odak

bombilla bóng đèn, trọng tâm

bombilla 灯泡, 焦点, 电灯泡

bombilla הנורה

bombilla 燈泡

bombilla SF

1. (Elec) → bulb, light bulb
se le encendió la bombilla (= se dio cuenta) → the penny dropped; (= tuvo una idea genial) → he had a brilliant idea
bombilla de flash, bombilla fusible → flash bulb

2. (Náut) → ship's lantern

3. (Cono Sur) (= tubito) tube for drinking maté; (= pajita) → drinking straw

4. (Méx) (= cuchara) → ladle