bombero

(redireccionado de bomberas)
También se encuentra en: Sinónimos.

bombero, a

1. s. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que tiene como profesión extinguir los incendios los bomberos apagaron el fuego rápidamente.
2. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que por oficio trabaja con la bomba hidráulica.
3. Amér. OFICIOS Y PROFESIONES Empleado de una gasolinera.
4. Argent. Explorador, espía.
5. NÁUTICA Persona encargada de las tuberías, bombas y faenas de carga, descarga y conservación de ellas en un buque tanque.
6. s. m. MILITAR Cañón para disparar bombas.

bombero

 
m. El que tiene por oficio trabajar con la bomba hidráulica.
Cada uno de los individuos del cuerpo destinado a extinguir los incendios y a ayudar en situaciones de desgracia o de peligro.

bombero, -ra

(bom'beɾo, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
persona cuyo oficio es extinguir incendios Mi vecino trabaja como bombero voluntario.
Sinónimos

bombero

, bombera
adjetivo
(Cuba) tonto, pazguato.
Traducciones

bombero

пожарникар

bombero

bomber

bombero

hasič

bombero

brandmand

bombero

palomies

bombero

vatrogasac

bombero

消防士

bombero

소방관

bombero

brannmann

bombero

strażak

bombero

bombeiro

bombero

brandman

bombero

เจ้าหน้าที่ดับเพลิง

bombero

itfaiyeci

bombero

lính cứu hỏa

bombero

/a SM/F
1. (de incendios) → firefighter, fireman
cuerpo de bomberosfire brigade
llamar a los bomberosto call the fire brigade
2. (= persona problemática) → troublemaker
V tb idea 2
3. (Argentina) (Mil) (= explorador) → spy, scout
4. (LAm) (Aut) → petrol-pump attendant, gas station attendant (EEUU)

bombero-a

m., f. firefighter.

bombero -ra

mf fireman
Ejemplos ?
Un cuerpo de investigaciones científicas, penales y criminalísticas. Un cuerpo de bomberos y bomberas y administración de emergencias de carácter civil.
Un cuerpo de investigaciones científicas, penales y criminalísticas. : 3. Un cuerpo de bomberos y bomberas y administración de emergencias de carácter civil. : 4 .