boloñés

(redireccionado de boloñesas)

boloñés, a

1. adj. De Bolonia, ciudad de Italia.
2. s. Persona que es natural de Bolonia.
3. s. m. LINGÜÍSTICA Dialecto italiano septentrional.

boloñés, -ñesa

 
adj.-s. De Bolonia.
m. ling. Subdialecto del emiliano, dialecto septentrional de la lengua italiana.
Traducciones

boloñés

felsineo
Ejemplos ?
A partir de ese momento, el joven literato Bassani se transforma en activista político clandestino, evitando a sus amistades literarias ferraresas y boloñesas.
A comienzos de la década de 1480 Costa se trasladó a Bolonia, donde se convirtió en el pintor predilecto del señor de la ciudad, Giovanni II Bentivoglio. Gracias a su protección, el joven artista consiguió importantes encargos en diversas iglesias boloñesas.
Dotado de gran talento artístico, fue un maestro en el arte del vitral y trabajó pintando vitrales para diversas iglesias boloñesas.
Terminado su aprendizaje, realizó algunas tablas de altar para iglesias boloñesas que le aportaron algún prestigio (San Antonio de Padua se aparece al beato Tomas de Vercelli).
Al frente de entre cien y ciento veinte hombres, españoles, italianos y alemanes, mantuvo el fuerte, defendiéndolo en primer lugar de los habitantes de Cesena, que atacaron la plaza, y posteriormente, de las tropas boloñesas enviadas por Giovanni di Sirolo, arzobispo de Ragusa, en nombre del recién elegido Papa Julio II, las cuales asediaron la fortaleza y minaron sus murallas.
Guido Appiani se inició en un tenedor de libros de la casa Singer en Modona y cantaba canciones boloñesas en los festivales, cuando fue descubierto y llevado por un empresario que necesitaba inaugurar una sala en Bolonia.
Está documentado su trabajo en diversas iglesias boloñesas, como San Giacomo Maggiore (Santa Ursula y sus compañeras mártires, 1545), San Giuliano o Santa Maria della Baroncella.
A partir de 1576 colaboró con Giovanni Battista Fiorini en algunos proyectos, como los frescos de Cristo entregando las llaves a San Pedro (1579, San Pedro de Bolonia) o la Coronación de la Virgen (1588, San Michele in Bosco) y diversas tablas de altar para varias iglesias boloñesas.
Posteriormente volvería a su patria, donde realizó diversos trabajos para iglesias boloñesas, en los que expresa una progresiva liberación del estilo vasariano, con influencias de la escuela emiliana, principalmente de Parmigianino.
Angelica además presentó en 1210 una lista de los daños económicos sufridos a causa de la disputa con los canónigos de Santa Maria di Reno, que incluía la considerable suma de 1000 liras boloñesas por las oblaciones perdidas (lo que da una idea, aunque sea probablemente exagerada, de la cantidad de ofrendas que llegaban al santuario).