boliche

(redireccionado de boliches)
También se encuentra en: Sinónimos.

boliche

(Del cat. bolitx, red pequeña < gr. bolidion.)
1. s. m. Bola pequeña usada en el juego de las bochas. bolín
2. JUEGOS Juego de bolos.
3. JUEGOS Establecimiento donde se juega a los bolos. bolera
4. JUEGOS Juguete formado por un palo terminado en punta por un lado y una cazoleta en el otro, en la cual se intenta introducir una bola que está unida al palo mediante un cordón, lanzándola al aire. biboquete
5. METALURGIA Horno pequeño para hacer carbón de leña o para fundir minerales de plomo.
6. PESCA Jábega pequeña.
7. PESCA Pescado pequeño que se saca con el boliche.
8. Amér. Merid. COMERCIO Tienda pequeña y modesta.

boliche

  (de bola)
m. Bola pequeña para el juego de las bochas.
Juguete compuesto de una bola taladrada sujeta con un cordón a un palito aguzado, que lanzada al aire se procura recoger introduciendo en el taladro la punta del palo.
Juego de bolos.
Horno para fundir minerales de plomo.
Adorno de forma torneada en que rematan ciertas partes de algunos muebles.
Horno pequeño para hacer carbón de leña.
(Amér.) Tienda de baratijas, tenducho o figón.

boliche

  (de bol, jábega)
m. Jábega pequeña.
Pescado menudo que se saca con ella.

boliche

(bo'lit∫e)
sustantivo masculino
1. juegos bola pequeña del juego de bochas El boliche se lanza para dar comienzo al partido.
2. juguete consistente en una bola, un cordón y un palo En el boliche la bola debe insertarse en el palo.
3. juego de bolos Pasamos la tarde jugando al boliche.
Sinónimos

boliche

1
sustantivo masculino

boliche

2
sustantivo masculino
Traducciones

boliche

bowling, jack

boliche

pallino

boliche

Bowling

boliche

bowling

boliche

bowling

boliche

البولينج

boliche

Bowling

boliche

Боулинг

boliche

保龄球

boliche

保齡球

boliche

Bowling

boliche

Bowling

boliche

ボウリング

boliche

볼링

boliche

Bowling

boliche

โบว์ลิ่ง

boliche

1 SM
1. (= juego) → bowls sing, bowling
2. (= bola) → jack
3. (= bolos) → skittles sing
4. (= bolera) → bowling alley
5. (= juguete) → cup-and-ball toy
6. (= red) → small dragnet
7. (= horno) → small furnace, smelting furnace

boliche

2 SM
1. (LAm) (= tenducha) → small grocery store (Cono Sur) (= café) → cheap snack bar
2. (Andes) (= tahona) → cheap bakery
3. (Cono Sur) (= garita) → gambling den

boliche

3 SM (LAm) → Bolivian
Ejemplos ?
Cuatro hornos de ladrillos se habían instalado y no daban abasto; dos carniceros se disputaban las pocas vacas gordas que mantenía don Jerónimo en su estancia; los herreros y los carpinteros se enriquecían; los boliches se multiplicaban; venía gente de todas partes, a poblar, a poner algún negocio, atraída por la prosperidad creciente del ya nombrado pueblo.
éste no tenía al fin y al cabo, por qué apurarse tanto y se quedaba un rato por las pulperías y boliches del camino, a tomar la mañana y echar un párrafo; el hombre no es un esclavo y hay que vivir, ¡diablos!
Buscó el charco de sangre tras las rejas de los boliches, bajo las verbenas trilladas por los bailarines, entre el polvo que levantan los parejeros; hoja por hoja escudriña sus querencias y no consigue encontrarlas.
Ocho horas después, llegaban frente a la policía del pueblito, y bajaban ambos del carro; pues el viejo Anselmo, en las seis paradas que habían hecho, en los boliches del camino, para dar resuello a los caballos y contar el suceso, con amplios detalles, se habían tragado tantos anises con ginebra, que don Agustín, algo bastante punteado también, le había hecho atar el mancarrón a la par de un ladero y ofrecido un asiento en el carro.
En los boliches del pago le apodan "Truco"; quizá porque el viejo canta en seco cuartetas obscenas, de esas que aprenden los loros.
A pesar de lo cual, volviéndose cada vez más lucrativo el oficio, no faltaron zorros para abrir otros boliches parecidos, cambiando sólo el maslo por una piedra o por una astilla de leña, un torniquete viejo de alambrado, algún cráneo de oveja o cualquier otra cosa, y las hojas de tuna por matas de paja, o bien hojas de repollo; y cada cual ponderaba la eficacia de su altar y rebajaba los demás con tan elocuente convicción que parecía verdad.
¿Alcanzarán para saciar sus deseos sobrexcitados por larga privación, los boliches, garitos y fondines, con sus despachos de bebidas, de azar y de amor?
En 1998, además de tocar en boliches, realizaron su propia difusión recorriendo Buenos Aires palmo a palmo, tocando incluso en los colectivos, compromiso que cumplen por más de dos años.
El proyecto inicial era construir lo que sería la Ciudad de los Deportes que incluiría plaza de toros, estadio de fútbol, canchas de tenis y frontón, boliches, cines, restaurantes, arena de box y lucha, alberca, playa con olas, terreno para ferias y exposiciones.
Con la llegada del ferrocarril, la fisonomía del lugar comienza a transformarse: se instalaron almacenes de campaña, carnicerías y boliches, se poblaron las chacras y la estación Alcorta se hacía prometedora.
Conociendo las rutas y costumbres de sus clientes arrieros, colonos y aborígenes de las tolderías, estos comerciantes llegaron con carromatos y mercaderías, y se establecieron estratégicamente en los cruces de caminos y huellas. Así comenzaron a construirse los caseríos en cercanías de los boliches de los "turcos" y algunos europeos.
También se puede utilizar ésta para hacer carbón vegetal de manera tradicional quizás con los boliches (pirámides de troncos de madera que dejan simplemente un pequeño orificio para dejar salir el humo mientras la madera se cuece en su interior siendo éste completamente cubierto por arena).