boleador

Traducciones

boleador

SM/F (Méx) (= limpiabotas) → shoeshine boy/girl
Ejemplos ?
Consiste en tirar con la mano una bola por un camino de tierra, en carrera o 'a pie quieto', al 'ahueque' o en modo 'rasero', y llegar lo más lejos posible. Se autoriza a usar a los participantes 'boleador', una pieza de cuero, una 'badana' para sujetar mejor la bola.
El equipo del boleador intentara conservar siempre brillante una de sus mitades puliéndola con su ropa y dejando que la otra se desgaste y se ponga rugosa.
Sin embargo, si el día está nuboso empieza a swing, es decir que describe un arco inesperado que el boleador intenta que vaya hacia el wicket (in-swing) (eliminando así al bateador por lbw al fallar el tiro o boleándolo) o hacia afuera, consiguiendo un efecto parecido al seamer.
Sobers se desempeñó soberbiamente como boleador, sus lanzamientos eliminando a 235 bateadores en test matches, con un promedio de 34,03 corridas por wicket.
El balero consta de tres elementos: Un impulsor, que consiste en un palo redondo alargado de madera que tiene tres partes, a saber: el boleador en la parte inferior de mayor longitud, en el que se coloca la mano del jugador; el centro de seguridad, que es más grueso que el impulsor y el eje, ubicado aproximadamente a las tres cuartas partes y cuyo propósito es detener la caída del mazo y la vara o eje en la parte superior de menor longitud, en la que debe caer el hueco del mazo.