Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.805.569.367 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

bocina

0,03 sec.
bocina s. f.
1   Aparato que consta de una pieza en forma de embudo, una lengüeta vibratoria y una pera de goma, que usaban los coches antiguos para avisar: mi bicicleta no tiene timbre, pero le he puesto una bocina.
2   Dispositivo eléctrico de los automóviles modernos cuyo fin es el de emitir señales acústicas. claxon.
3   Instrumento con forma de cono que se usa para amplificar o reforzar un sonido emitido: los marineros hablaban de un barco a otro con una bocina.
4   Instrumento musical de viento, hueco, en forma de cuerno de toro, que tiene un sonido parecido al de la trompa. cuerno.

bocina 
f. En los automóviles, aparato que emite un sonido para avisar o llamar la atención.
Instrumento que emite un sonido para avisar y que está formado por una bolsa de goma y una pieza en forma de cono.
Instrumento con forma de cono abierto por los dos extremos, gralte. de metal, y que se usa para hacer más fuerte un sonido.
Aparato avisador provisto de una lengüeta que se hace vibrar por insuflación.

bocina
s f bocina [bo'θina]
1 instrumento en forma de trompeta usado para comunicarse
El capitán llamó a través de la bocina al marinero.
2 dispositivo sonoro empleado en los vehículos para llamar la atención
la bocina de la moto
Tesauro
bocina
sustantivo femenino
1 claxon, pito.
2 (para hablar de lejos) tornavoz.

bocina: claxon
Traducciones
bocina horing
bocina زامور
bocina клаксон
bocina clàxon
bocina klakson
bocina signalhorn
bocina Hupe
bocina korno
bocina töötti
bocina צופר
bocina autókürt
bocina klakson
bocina クラクション
bocina claxon, toeter
bocina róg
bocina buzina
bocina claxon
bocina клаксон
bocina klaksón
bocina bilhorn
bocina แตรรถ
bocina klakson
bocina клаксон
bocina SF
1. (Mús, Aut) → horn
tocar la bocina (Aut) → to sound one's horn, blow one's horn
bocina de nieblafoghorn
2. (= megáfono) → megaphone
3. (LAm) (= trompetilla) → ear trumpet
4. (Méx) (Telec) → mouthpiece
5. (Cono Sur) (= soplón) → grass, informer, fink (EEUU)


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.