bochornoso

(redireccionado de bochornosa)
También se encuentra en: Sinónimos.

bochornoso, a

1. adj. Que provoca bochorno una brisa bochornosa recorría la ciudad en verano. sofocante
2. Que sonroja su reacción nos resultó a todos terriblemente bochornosa. vergonzoso

bochornoso, -sa

 
adj. Que causa o da bochorno.

bochornoso, -sa

(botʃoɾ'noso, -sa)
abreviación
que genera vergüenza hecho bochornoso
Traducciones

bochornoso

schwül

bochornoso

闷热

bochornoso

悶熱

bochornoso

kvav

bochornoso

ADJ
1. [tiempo, día] → close, stuffy
2. (= vergonzoso) → degrading, shameful
es un espectáculo bochornosoit is a degrading spectacle, it is a shameful sight
Ejemplos ?
Incluye la canción Peperina, que trata acerca de la corresponsal en Córdoba de la revista Expreso Imaginario, llamada Patricia Perea. Siempre que Serú Girán tocaba en esa ciudad, ella calificaba la presentación como «bochornosa».
Por otro lado, Nicki Escudero de Phoenix New Times opinó que fue «agradable» escuchar versiones remezcladas de los mayores éxitos de la cantante, «como la amistosa remezcla jazz de "If U Seek Amy", la bochornosa y medioriental remezcla de "Boys", y la acelerada remezcla de "Toxic"».
Desde el pueblo tranquilo de Guaymas, y apoyado por sus habitantes generosos y patriotas, he venido observando la más bochornosa de las imposiciones electorales.
El 2 de junio de 2015, la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela ratificó la destitución de la alcaldesa. Lumay Barreto calificó la decisión del TSJ como bochornosa y aseguró que su destitución no tiene asidero legal.
Algunos medios de comunicación especializados llegaron a calificar como "bochornosa" la lista de fichajes del equipo llegando a afirmar que "La licencia ProTour ha cegado a los dirigentes de la escuadra naranja" solo llegando a destacar la incorporación de Juan José Lobato aunque con un rol secundario de mero complemento.
A lo lejos sonaba la hora cantada por los serenos, rasgando vibrante la bochornosa calma de la noche estival; y los trasnochadores que volvían del café o del teatro deteníanse un instante ante las rejas para ver en su antro a los panaderos, que, desnudos, y teniendo por fondo la llameante boca del homo, parecían ánimas en pena de un retablo del Purgatorio; pero el calor, el intenso perfume del pan y el vaho de aquellos cuerpos dejaban pronto las rejas libres de curiosos y se restablecía la calma en el obrador.
Durante la temporada 2011/2012 el club logro salvarse del descenso a 3.ª División a falta de 2 jornadas, fue una temporada marcada por problemas institucionales, deportivos y económicos que dieron lugar a diversos motines de jugadores en el vestuario y el entrenador por retrasos en los pagos de sus nóminas, el entrenador Víctor Torres Mestre fue el primero en abandonar el barco tras un rueda de prensa bochornosa a mitad de temporada...
Cuándo Mae Ri descubre las intenciones de su padre, éste le da 100 días para que a su término escoja con cuál de estos chicos deberá quedarse, poniéndola en una bochornosa situación en la que habrán sentimientos encontrados.
"Quieren usar su nombre y su obra para presentarlo en esa bochornosa feria del libro y aparentar que ya hay libertad de expresión en la isla", comentó la escritora, quien aseguró que nadie pidió permiso a los herederos para editar los poemas de Padilla.
Esto fue por el paupérrimo sistema defensivo con el que contaba el equipo, pues al final de la campaña 1935-36 sumaron un total de 110 goles en contra en 42 partidos, donde 7 de ellos procedían de Ted Drake, en la bochornosa derrota de 7 goles a 1 frente al Arsenal en el Villa Park.
Transcurridos nueve meses desde la bochornosa decisión, Lara regresó al cuadrilátero con una impresionante victoria por nocaut en el primer asalto frente al estadounidense Ronald Hearns en el Beau Rivage Resort y Casino, de Biloxi, Mississippi.
Muchos aseos japoneses disponen ahora de un breve manual escrito en inglés junto al panel de control o tienen botones escritos en inglés para reducir el choque cultural. Incluso japoneses no habituados a estos dispositivos se han encontrado en la misma situación bochornosa.