bochorno

bochorno s. m.

1   Calor intenso y sofocante.

2   Aire muy caliente, propio del verano.

3   Vergüenza que produce sonrojo y sensación de calor: menudo bochorno sentí cuando comenzó a gritar.

---

bochorno 

m. Aire caliente que sopla en el estío.

Calor sofocante.

Encendimiento pasajero del rostro.

fig.Rubor, vergüenza.

---

bochorno

s m bochorno [bo'tʃoɾno]

1 viento caliente propio del verano

un sofocante bochorno

2 sofoco causado por algo que molesta o avergüenza

¡Qué bochorno pasé!

Sinónimos

bochorno

sustantivo masculino

1 calor, asfixia, sofoco, vulturno (literal). frío.

2 rubor, vergüenza, sonrojo, sofoco, sofocón. desvergüenza, languidez.

---

bochorno: rubor, turbación, desazón, vergüenza, sonrojo

Traducciones

bochorno afa, afosità, scorno, soffoco, vampata di caldo

bochorno 尷尬

bochorno αμηχανία

bochorno 尴尬

bochorno embaraço

bochorno מבוכה

bochorno الإحراج

bochorno forlegenhed

bochorno embarras

bochorno förlägenhet

bochorno SM

1. (= calor) → sultry weather, stuffy weather

2. (Med) → hot flush

3. (= vergüenza) → embarrassment, shame
¡qué bochorno! → how embarrassing!