bocacalle


También se encuentra en: Sinónimos.

bocacalle

1. s. f. Entrada de una calle.
2. Calle secundaria que da a otra principal sigue recto por la avenida y tuerce en la segunda bocacalle.

bocacalle

 
f. Entrada de una calle.
Calle secundaria que afluye a otra.
Sinónimos

bocacalle

sustantivo femenino
callejón, callejuela.
Se trata de voces sinónimas cuando se usan para referirse a calles secundarias, estrechas y generalmente cortas.
Traducciones

bocacalle

imbocco, svolta

bocacalle

odbočka

bocacalle

sidevej

bocacalle

Abzweigung

bocacalle

risteytyvä tie

bocacalle

tournant

bocacalle

skretanje

bocacalle

分かれ道

bocacalle

모퉁이

bocacalle

afslag

bocacalle

sving

bocacalle

zakręt

bocacalle

desvio

bocacalle

vändning

bocacalle

จุดเลี้ยว

bocacalle

kıvrım

bocacalle

đoạn đường ngoặt

bocacalle

转弯处

bocacalle

SFside street
la primera bocacalle a la derechathe first turning o road on the right
Ejemplos ?
l complemento del nombre o sustantivo, o, mucho más correctamente, complemento preposicional del nombre o sustantivo, es un sintagma preposicional que completa el significado del núcleo de un sintagma nominal: "Pato a la naranja ", "libro de física ", "carne con patatas ", etc. Con frecuencia puede contraerse y lexicalizarse en un neologismo: boca de la calle = bocacalle.
La totalidad de las defensas de la villa eran el obsoleto "Boquerón")un simple torreón medieval ubicado en el actual fuerte del Pastelillo), rodeado de almenas bajas; unas culebrinas montadas sobre un terraplén en el actual fuerte del Reducto en la bocacalle de la Media Luna y la Avenida del Arsenal.
En tanto el portal estaba localizado en la bocacalle de la Sexta Avenida y 5ª calle, donde el general Jorge Ubico construiría el Palacio Nacional en 1942.
Tenía la intención de deshacerse del envoltorio en cualquier parte, tirándolo tras el guardacantón de una puerta cochera o dejándolo caer como inadvertidamente y torcer luego por la primera bocacalle.
La elección ha de hacerse en la casa que aparece a la derecha. Ese que se presenta por aquella bocacalle con larga viveza y una rueda de amolar es un pretendiente a la casona.
uperto Tapia, alias "El Guarén", guardián tercero de la policía comunal, de servicio esa mañana en la población, iba y venía por el centro de la bocacalle con el cuerpo erguido y el ademán grave y solemne del funcionario que está penetrado de la importancia del cargo que desempeña.
Parece que todos los hombres se hubieran vuelto bestias. Dan ganas de salir a la calle y predicar al exterminio o poner una ametralladora en cada bocacalle.
Tal era el pregón que a las once de la mañana del día 13 de noviembre de 1619 escuchaba la muchedumbre en la plaza Mayor de Lima. Frente a la bocacalle del callejón de Petateros levantábase la horca destinada para el suplicio del reo.
Sentada en la bocacalle, al margen de la acera, procurando no estorbar con su humilde comercio a los transeúntes, en primavera, vendía lilas, clavellinas y rosas «de olor»; pero apenas asomaba el frío, saliendo a relucir las primeras «pañosas», establecía su puesto de castañas asadas, y allí la tenían los chiquillos golosos de la escuela y los estudiantes que van a la Universidad y al Instituto, despachando la mercancía con una afabilidad y un desinterés señoril...
Si topas alguna espía joven y decentemente vestida, o ves en lontananza un petimetre que flecha el lente a alguna lejana bocacalle, o descubren sentada, en último término, alguna dama sola y echado el velo, no lo extrañes, y recuerda la mala inclinación que desde niña tuvo la Alameda.
En el silencio de la noche, que el miedo hacía cómplice de la justicia inquisidora, resonó el silbido del pito de un polizonte, y un caballo al galope cruzó la bocacalle.
El tranvía, una vez más, pasó tentándole. Estaba entonces como a diez metros de la escuela; torcer por la primera bocacalle, y en el número 15.