blasonar


También se encuentra en: Sinónimos.

blasonar

1. v. tr. HERÁLDICA Preparar un escudo de armas siguiendo las reglas de la heráldica.
2. v. intr. Ostentar o alardear de las virtudes propias blasona de inteligente. pavonearse

blasonar

 
tr. Disponer [del escudo de armas] según las reglas del arte.
intr. Hacer ostentación de alguna cosa.

blasonar


Participio Pasado: blasonado
Gerundio: blasonando

Presente Indicativo
yo blasono
tú blasonas
Ud./él/ella blasona
nosotros, -as blasonamos
vosotros, -as blasonáis
Uds./ellos/ellas blasonan
Imperfecto
yo blasonaba
tú blasonabas
Ud./él/ella blasonaba
nosotros, -as blasonábamos
vosotros, -as blasonabais
Uds./ellos/ellas blasonaban
Futuro
yo blasonaré
tú blasonarás
Ud./él/ella blasonará
nosotros, -as blasonaremos
vosotros, -as blasonaréis
Uds./ellos/ellas blasonarán
Pretérito
yo blasoné
tú blasonaste
Ud./él/ella blasonó
nosotros, -as blasonamos
vosotros, -as blasonasteis
Uds./ellos/ellas blasonaron
Condicional
yo blasonaría
tú blasonarías
Ud./él/ella blasonaría
nosotros, -as blasonaríamos
vosotros, -as blasonaríais
Uds./ellos/ellas blasonarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo blasonara
tú blasonaras
Ud./él/ella blasonara
nosotros, -as blasonáramos
vosotros, -as blasonarais
Uds./ellos/ellas blasonaran
yo blasonase
tú blasonases
Ud./él/ella blasonase
nosotros, -as blasonásemos
vosotros, -as blasonaseis
Uds./ellos/ellas blasonasen
Presente de Subjuntivo
yo blasone
tú blasones
Ud./él/ella blasone
nosotros, -as blasonemos
vosotros, -as blasonéis
Uds./ellos/ellas blasonen
Futuro de Subjuntivo
yo blasonare
tú blasonares
Ud./él/ella blasonare
nosotros, -as blasonáremos
vosotros, -as blasonareis
Uds./ellos/ellas blasonaren
Imperativo
blasona (tú)
blasone (Ud./él/ella)
blasonad (vosotros, -as)
blasonen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había blasonado
tú habías blasonado
Ud./él/ella había blasonado
nosotros, -as habíamos blasonado
vosotros, -as habíais blasonado
Uds./ellos/ellas habían blasonado
Futuro Perfecto
yo habré blasonado
tú habrás blasonado
Ud./él/ella habrá blasonado
nosotros, -as habremos blasonado
vosotros, -as habréis blasonado
Uds./ellos/ellas habrán blasonado
Pretérito Perfecto
yo he blasonado
tú has blasonado
Ud./él/ella ha blasonado
nosotros, -as hemos blasonado
vosotros, -as habéis blasonado
Uds./ellos/ellas han blasonado
Condicional Anterior
yo habría blasonado
tú habrías blasonado
Ud./él/ella habría blasonado
nosotros, -as habríamos blasonado
vosotros, -as habríais blasonado
Uds./ellos/ellas habrían blasonado
Pretérito Anterior
yo hube blasonado
tú hubiste blasonado
Ud./él/ella hubo blasonado
nosotros, -as hubimos blasonado
vosotros, -as hubísteis blasonado
Uds./ellos/ellas hubieron blasonado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya blasonado
tú hayas blasonado
Ud./él/ella haya blasonado
nosotros, -as hayamos blasonado
vosotros, -as hayáis blasonado
Uds./ellos/ellas hayan blasonado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera blasonado
tú hubieras blasonado
Ud./él/ella hubiera blasonado
nosotros, -as hubiéramos blasonado
vosotros, -as hubierais blasonado
Uds./ellos/ellas hubieran blasonado
Presente Continuo
yo estoy blasonando
tú estás blasonando
Ud./él/ella está blasonando
nosotros, -as estamos blasonando
vosotros, -as estáis blasonando
Uds./ellos/ellas están blasonando
Pretérito Continuo
yo estuve blasonando
tú estuviste blasonando
Ud./él/ella estuvo blasonando
nosotros, -as estuvimos blasonando
vosotros, -as estuvisteis blasonando
Uds./ellos/ellas estuvieron blasonando
Imperfecto Continuo
yo estaba blasonando
tú estabas blasonando
Ud./él/ella estaba blasonando
nosotros, -as estábamos blasonando
vosotros, -as estabais blasonando
Uds./ellos/ellas estaban blasonando
Futuro Continuo
yo estaré blasonando
tú estarás blasonando
Ud./él/ella estará blasonando
nosotros, -as estaremos blasonando
vosotros, -as estaréis blasonando
Uds./ellos/ellas estarán blasonando
Condicional Continuo
yo estaría blasonando
tú estarías blasonando
Ud./él/ella estaría blasonando
nosotros, -as estaríamos blasonando
vosotros, -as estaríais blasonando
Uds./ellos/ellas estarían blasonando
Traducciones

blasonar

A. VT
1. [+ escudo] → to emblazon
2. (= encomiar) [+ persona] → to praise, extol
B. VIto boast, boast about
Ejemplos ?
Aquí Marramaquiz, desatinado, cual suele arremeter el jarameño toro feroz, de media luna armado, al caballero, con airado ceño (andaluz o extremeño: que la patria jamás pregunta el toro), y, por la franja del bordado de oro caparazón, meterle en la barriga dos palmos de madera de tinteros, acudiendo al socorro caballeros, a quien la sangre o la razón obliga, al caballo inocente, que pensaba, cuando le vio venir, que se burlaba, «¡Gallina Mizifuf! (dijo furioso, el hocico limpiándose espumoso), blasonar en ausencia no tiene de mujeres diferencia.
"El creciente de blasonar, con las puntas hacia arriba, que tomamos de Egipto, donde era el signo faraónico del poder, figura en el escudo de los Anglure de los Vosgos, y de los Lunones de Asturias, que, según creo, fueron sus antepasados… " Mas, mi sonrisa de incredulidad ante aquella que me pareció socorrida mención heráldica, advirtióle la importancia que doy a tan fantásticas vanaglorias.
Venganza ha sido de la diosa. ¡Ah, cruel! ¡Ah, injusta! No puedo yo blasonar de libre. Mal disimulas, siendo deidad, tus enojos. NICANOR: ¿Cuál de éstas es?
(No es bien que Arïadna diga Aparte sola, mi voz, porque es dar sospecha, y no es acción digna, cuando no puedo pagarlas, blasonar de sus caricias.) LICAS: Luego ¿no fue el rey el que te perdonó?
Si bien Jean Courtois, Heraldo Sicilia del Reino de Aragón, menciona en su tratado Le blason des couleurs (1414) que cualquiera de estas asociaciones del sinople puede usarse para blasonar, en la práctica es posible que solamente se hayan usado el sistema planetario y el sistema de piedras preciosas.
Si bien Jean Courtois, Heraldo Sicilia del Reino de Aragón, menciona en su tratado Le blason des couleurs (1414) que cualquiera de estas asociaciones del azur puede usarse para blasonar, en la práctica es posible que solamente se hayan usado el sistema planetario y el sistema de piedras preciosas.
Los adoquinados están constituidos de figuras fijadas repartidas como el ajedrezado, el losanjado, etcétera, que son ejemplos de adoquinado de muebles geométricos simples. No hay un número genérico previsto para blasonar un adoquinado original como el de lagartos de Maurits Cornelis Escher.
Para blasonar las armas se debe separar todo aquello que pueda parecer secundario o que pueda resultar un efecto de estilo: actitudes poco claras de los animales, disposiciones de muebles que puedan pasar por una posición por defecto, etc.
Sin embargo se pueden blasonar sin mucha dificultad: "De gules al perron alzado, soportado por tres leones en tres grados, montadas de una piña de pino, cimada de una cruz paté, el todo de oro, acompañada de una L y G mayúsculas de lo mismo".
Los detalles deben siempre mantenerse suficientemente completos para que su esmalte pueda ser representado por líneas en las representaciones grabadas. Composiciones que no son posibles (o fáciles, o evidentes) de blasonar son también mal constituidas.
Las armas bien constituidas deben ser a la vez fáciles de blasonar (es decir de describir) y de componer (es decir de representar).
El escudo se blasona de la siguiente manera: La descripción textual de la bandera es la siguiente: Los elementos que cuenta a la hora de blasonar dicho escudo son principalmente tres y la bandera debe ser siempre cuadrada como corresponde a los Concejos según las antiguas normas del Rey Alfonso el Sabio, y así lo imponen las normas vexilológicas de la Junta de Castilla y León.