blando

(redireccionado de blandas)
También se encuentra en: Sinónimos.

blando, a

(Del lat. blandus, tierno, lisonjero.)
1. adj. Que se deforma o cede a la presión con facilidad duerme en un colchón blando. duro, rígido
2. Que es suave, dulce o tierno miraba al niño con ojos blandos. arisco, huraño
3. Que es excesivamente benévolo es muy blando con sus alumnos. riguroso, severo
4. Se aplica al clima templado y benigno. apacible
5. coloquial Que se comporta con cobardía o timidez.
6. Que es perezoso o flojo. holgazán
7. MÚSICA Se refiere a la composición musical que contiene bemoles.
8. ECONOMÍA Referente al crédito que se concede con condiciones ventajosas de interés y plazos concedieron más de cincuenta mil millones en créditos blandos a países en vías de desarrollo.
9. adv. Con delicadeza, con suavidad cantar blando.

blando, -da

 
adj. Tierno, suave, que cede fácilmente a la presión: b. al tacto.
fig.Suave, dulce, benigno.
Muelle, afeminado.
Cobarde.
adv. m. Blandamente.

blando, -da

('blando, -da)
abreviación
1. cosa material duro, rígido que se deforma o corta con facilidad La arcilla está blanda aún. Es una carne blanda.
2. persona duro que es flexible La docente es blanda con sus alumnos.
3. persona que es cobarde un rival muy blando
Sinónimos

blando

, blanda
adjetivo
1 tierno, flexible, blandengue (desp.), blanducho, acolchado. duro, fuerte, resistente, compacto.
«Blando es lo que no ofrece resistencia a la presión; tierno, lo que ofrece poco al golpe, al corte y a la incisión. El pan, la manteca y la masa fresca son sustancias blandas y tiernas, porque se hallan en aquellos dos casos; pero no se dice que la cama está tierna, sino blanda, ni el buen asado ha de estar blando, sino tierno. De la coagulación de ciertos líquidos resultan sustancias blandas, pero no tiernas, como la leche cuando se convierte en nata.»
José Joaquín de Mora
2 suave, benigno, apacible, templado.
Templado, si se trata del tiempo atmosférico.
3 flojo*, muelle, cobarde*, blandengue (desp.), pusilánime, dócil, manejable, manipulable. dominante, duro, fuerte, severo, valiente.
Cuando se trata de personas.

blando:

agradabletímido, tranquilo, dulce, apocado, dócil, suave, sereno, asustadizo, templado, apacible, benigno, cobarde,
Traducciones

blando

ناعم, نَاعِم

blando

weich

blando

doux, mou, molle

blando

mek, mekan

blando

lágy, puha

blando

柔らかい

blando

부드러운

blando

zacht, week

blando

mole, macio

blando

norom

blando

mjuk

blando

, 软的

blando

bløt, myk

blando

měkký

blando

blød

blando

pehmeä

blando

miękki

blando

mjuk

blando

อ่อนนุ่ม

blando

yumuşak

blando

mềm

blando

мека

blando

blando

/a
A. ADJ
1. (= tierno) [madera, droga, agua] → soft; [pasta] → smooth; [carne] → tender (pey) → flabby
blando de boca [caballo] → tender-mouthed
blando de carnesflabby
blando al tactosoft to the touch
2. (= indulgente) [persona] → soft, indulgent; [carácter] → soft, delicate; [política] → soft, wet
blando de corazónsoft-hearted, sentimental
ser blando con el crimento be soft on crime
llevar una vida blandato live an easy life
3. (= cobarde) → cowardly
B. SM/F (Pol) → soft-liner, moderate (Mil) → dove

blando-a

a. soft, bland.

blando -da

adj soft; (comida) bland
Ejemplos ?
Mas luego que supieron no se había cometido otra muerte sino la de César, que no se saqueaba la ciudad, que la acción era sin venganza ni cudicia, muchos de los populares y de los nobles y magistrados acudieron al Capitolio con alegría; y en viéndolos juntos, Marco Bruto oró con palabras blandas y eficaces, para calificar las causas de aquel hecho.
Mas Acmé, levemente su cabeza girando y dulce de su chico los ebrios ojillos con aquella purpúrea boca suavemente besando, “Así”, dice, “mi vida, Septimillo, a este único dueño sin cesar sirvamos, como a mí un mucho mayor y más acre fuego me arde en mis blandas medulas.” Esto que dijo, Amor, como por la siniestra antes, por la diestra estornudó su aprobación.
No hay artista que facilite menos el ingreso a su comarca interior. Carece de puente levadizo y de blandas laderas. Sin que lo sintamos, Velazquez hace llegar sus cuadros bajo nuestras plantas, y antes de pensarlo nos hallamos dentro.
Mangora entre tanto, seguido de treinta soldados escogidos y cargados de subsistencias, llegó hasta las puertas del baluarte: desde allí con expresiones blandas de la simulación más estudiada, ofreció a Nuño de Lara aquel pequeño presente como gaje de su solícito afecto.
Mas no estas, un día, blandas promesas me diste con tu voz a mí, no esto a mí, triste, esperar me mandabas, 140 sino matrimonios alegres, sino optados himeneos, lo cual todo, aéreos, desgarran incumplido los vientos.
¡y eterno!... ¡Pesen mis maldiciones, blandas y leves, sobre vosotros, míseros duendes! XVI Hacia el cerro que distingue lo sombrío de su tizne -padrón negro de hechos tristes- vagorosas ondas finge, parda nube, con matices colorados, como el tinte que a la luna da el eclipse; y en la espira que describe, rastros deja carmesíes...
Para nosotros son los duros terreros colchones de blandas plumas: el cuero curtido de nuestros cuerpos nos sirve de arnés impenetrable que nos defiende; a nuestra ligereza no la impiden grillos, ni la detienen barrancos, ni la contrastan paredes; a nuestro ánimo no le tuercen cordeles, ni le menoscaban garruchas, ni le ahogan tocas, ni le doman potros.
No me da descontento el hábito costoso que de lascivo el pecho noble infama; es mi dulce sustento del campo generoso estas silvestres frutas que derrama; mi regalada cama, de blandas pieles y hojas, que algún rey la envidiara, y de ti, fuente clara, que, bullendo, el arena y agua arrojas, estos cristales puros, sustentos pobres, pero bien seguros.
En este instante mi esposa me exhortaba con blandas palabras a volver al combate; y también a mí me parece preferible porque la victoria tiene sus alternativas para los guerreros.
Como el jazminero, era éste otro industrioso ambulante que vendía ciertas raíces blandas y jugosas, que las jóvenes se entretenían en morder restregándolas sobre los dientes.
Llegó hace una hora, con seis baúles llenos de sombreros y de vestidos y tres perros falderos y al encontrar mi nombre en el registro del hotel, después de instalada en su cuarto, se vino al mío y entrándose en puntas de pies se me acercó por detrás y me cerró con las manecitas blandas y suaves los ojos que leían en ese momento una página de la ética de Spinoza...
No agitaba la atmósfera el más pequeño ambiente. El mar, tranquilo como una mansa laguna, dormía mudo en las blandas arenas de estas risueñas playas.