blanco

blanco, -ca s. m./adj.

1 Color como el de la nieve o el de la leche; es el color de la luz solar que se refleja sin descomponerse en los colores del espectro: el blanco es el color más usado por las novias. ⊳ adj.

2 Que es de este color: un vestido blanco.

3 De color más claro que otras cosas de la misma especie: vino blanco; pan blanco. ⊳ adj./s. m. y f.

4 Se aplica a la persona cuya raza se caracteriza por el color pálido de la piel: en algunos países conviven blancos y negros. ⊳ adj.

5 Que no tiene antecedentes penales ni ha participado en ningún delito: el sospechoso que ha sido detenido está blanco. ⊳ s. m.

6 Persona o cosa sobre la que se dispara para probar la puntería: la flecha dio en el blanco; ejercita su puntería utilizando un bote como blanco.

7 Persona o cosa a la que se dirige una acción, un deseo o un pensamiento: es el blanco de todas las críticas; es el blanco de todas las miradas.

8 En un escrito, hueco que queda sin llenar: escribe la respuesta en los blancos.

9 Parte blanca de algo, especialmente de un ojo, un huevo o una uña: el blanco del huevo es la clara.

blanco de España Carbonato de calcio utilizado como pintura para blanquear.

dar en el blanco Acertar, encontrar la solución.

en blanco

I Que no está escrito o impreso: déjame un par de folios en blanco; votar en blanco.

II Sin entender, sin recordar o sin pensar nada: en el examen me quedé en blanco; le he hecho una pregunta y no me contesta, tiene la mente en blanco.

III Sin dormir: pasar la noche en blanco.

en blanco y negro Sin más colores que el blanco y el negro: una película en blanco y negro.

parecerse en el blanco de los ojos (o de las uñas) fam. No parecerse en nada una persona a otra.

Traducciones