birreta

(redireccionado de birretas)

birreta

1. s. f. INDUMENTARIA Y MODA, RELIGIÓN Bonete cuadrado, rematado por una borla roja para los cardenales, morada para los obispos y negra para los demás clérigos. birrete
2. recibir la birreta RELIGIÓN Ser nombrado cardenal.

birreta

 
f. catol. Solideo encarnado que da el Papa a los cardenales.
Traducciones

birreta

biretta

birreta

SF (Rel) → biretta, cardinal's hat
Ejemplos ?
Existe una notable excepción: los cardenales cuyo nombre no es revelado por el papa por razones particulares, normalmente, de carácter político (los llamados cardenales in pectore), tienen la antigüedad y precedencia correspondientes al momento en que el romano pontífice, sin desvelar su nombre, anunció su incorporación al Colegio. Los nuevos cardenales reciben sus anillos, birretas y solideos.
En tiempo de Felipe II en España, y de Enrique II y Carlos IX en Francia, se usaba la gorra con algo más de vuelo que antes y con su pluma al lado, llamadas parlotas y que eran una elaboración más de los cervojs o birretas vascas de las que provenian.
Allá en el fondo del claustro resonaba un campanilleo argentino, grave, litúrgico. Era el viático para Monseñor, y los bedeles se quitaron las birretas.
Salían por un arco divididos en dos hileras, y rezaban con sordo rumor. Sus manos cruzadas sobre el pecho, oprimían las birretas, mientras las flotantes becas barrían las losas.