bicampeón

(redireccionado de bicampeones)
Traducciones

bicampeón

bicampeão

bicampeón

/ona SM/Ftwo-times champion, twice champion
Ejemplos ?
En el mismo período Necaxa llegó a la liguilla como Sub-líder y se enfrentó a los Toros del Atlético Celaya con el astro español Emilio Butragueño, con un empate a 1 en el partido de ida en el estadio Miguel Alemán Valdez y el marcador de vuelta quedó 0-0; la regla que otorga el triunfo al equipo con más goles como visitante le dio el título, así los Rayos se coronaron bicampeones.
A raíz de estos resultados el 5 de mayo se dieron cita en el Estadio Victoria para enfrentarse en juego de ida de la final, misma que fue ganada por el Necaxa 3-0, lo cual los metió a un paso del máximo circuito, y así el día 08 de mayo del 2010 Necaxa culmina su regreso a la Primera División Mexicana perdiendo 2-1 el partido de vuelta en el Nou Camp estadio de León y así pasando por marcador global de 4-2 y proclamándose bicampeones.
En la temporada 1924-25 consigue su primer título, gana la Copa Eliminatoria venciendo al América. Para la siguiente temporada 1925-26 se proclaman bicampeones de la Copa Eliminatoria al vencer al España.
Madero, superó a Japhet Amador, de los Diablos Rojos del México y de la misma zona, cinco cuadrangulares a cuatro en la ronda final. Los Saraperos de Saltillo se coronaron Bicampeones al derrotar 4-1 a los Pericos de Puebla en la serie por el título.
Representado por Saraperos de Saltillo - Liga Mexicana de Béisbol, Bicampeones de la LMB 2009-2010 Los Saraperos de Saltillo arribaron a la Liga Mexicana de Béisbol en 1970.
Sin embargo, en la siguiente campaña derrotaron a todos sus rivales en el Apertura 2012, tan solo cayendo derrotados en una ocasión se coronaron bicampeones con gol de Jorge Vargas, quien días después debutaría en el primer equipo.
Por una parte Nedvěd junto con su club se coronaron bicampeones de la Gambrinus liga con seis puntos de ventaja sobre el segundo lugar.
Entre todos ellos destacan Iker Casillas, Xavi Hernández, Andrés Iniesta, Sergio Ramos, Fernando Torres, Cesc Fàbregas, Xabi Alonso, David Silva, Álvaro Arbeloa, Raúl Albiol y Pepe Reina por haber conseguido el «triplete» al ser bicampeones de Europa (2008 y 2012) y campeones del mundo (2010) de manera consecutiva.
A la generación de bicampeones americanistas se unieron previo al inicio del torneo de Liga, el jugador Benito Contreras proveniente del Deportivo Toluca, el arquero suplente Bracho y el director técnico Percy Clifford.
El equipo ganador fue "Las Cobras" conformado por Nicola Porcella, Alejandra Baigorria, Rafael Cardozo, Kina Malpartida, Sebastián Lizarzabúru y Sheyla Rojas; consagrándose bicampeones.
El equipo ganador fue "Los Leones", conformado por Yaco Eskenazi, Melissa Loza, Guty Carrera, Micheille Soifer, Gino Aseretto y Milett Figueroa.; consagrándose bicampeones.
Impulsados por el juego brillante de los "Tres R" (Ronaldo, Rivaldo y Ronaldinho) y Kaká, Brasil ganó su quinto campeonato en la Copa Mundial de Fútbol de 2002 celebrada en Corea del Sur y Japón, además si Bebeto y Dunga no se hubieran rendido y hubiesen disputado las eliminatorias 2002, era probable que Luiz Felipe Scolari los convocara, además si Romario pudiese haber participado en Francia 1998 era probable que fuese convocado para este mundial 2002, así ellos tres hubieran logrado participar por cuarta y última vez y además hubieran igualado a Cafu y a Ronaldo como bicampeones mundiales...