bernés

(redireccionado de bernesas)

bernés, a

1. adj. De Berna, capital de Suiza.
2. s. Persona natural de Berna.
Traducciones

bernés

/esa
A. ADJof/from Berne
B. SM/Fnative/inhabitant of Berne
los bernesesthe people of Berne
Ejemplos ?
80-127 Como la mayor parte de estos primeros intentos de subir la cara norte acabaron trágicamente, las autoridades bernesas llegaron a prohibir su escalada y amenazaron con multar a cualquiera que lo intentase de nuevo.
Pero las fuerzas bernesas al mando de Rodolfo de Erlach, con el apoyo de soldados de los cantones centrales suizos (Waldstätte o cantones del bosque) procedentes de Soleura, lograron que el enemigo levantara el asedio.
Resuenaron los cañonazos y el duque de Saboya, entonces a cargo de Chillon, ordenó que, si las tropas bernesas aparecían, se torturase a los presos de Ginebra mediante garrucha y se los ejecutase sin vacilar.
Bonivard resistió y permaneció allí hasta finales de marzo de 1536, fecha en que las tropas bernesas y ginebrinas decidieron sitiar el castillo.
El duque de Saboya, entonces a cargo de Chillon, había ordenado «torturar a los presos de Ginebra mediante garrucha y ejecutarlos sin vacilar» si las tropas bernesas aparecían.
Al año siguiente, las fuerzas bernesas ocuparon y arrasaron el Vaud, que pertenecía al Duque de Saboya, el cual estaba aliado con Carlos el Temerario.
Dos años más tarde, Gustav Hasler y su guía Fritz Amatter abrieron la vía hasta la cima de esta cara el 16 de julio de 1904. El ascenso de Hasler marcó el inicio de la epopeya de las grandes caras norte en los Alpes bernesas.
En el oeste, los cuatro cantones del bosque habían pactado una alianza con la ciudad de Berna en 1321, e incluso enviado un destacamento para ayudar a las fuerzas bernesas en su expansión territorial contra la Casa de Saboya y los Habsburgo en la Batalla de Laupen en 1339.
Los confederados, unidos a las ciudades alsacianas y a Segismundo en una "liga contra Borgoña", conquistaron parte del Jura burgundio (el Franco Condado) y, al año siguiente, fuerzas bernesas ocuparon y arrasaron el Vaud, que pertenecía al Ducado de Saboya, aliado con Carlos el Temerario.