berlina


También se encuentra en: Sinónimos.

berlina

(Del fr. berline < Berlín, ciudad alemana.)
1. s. f. Automóvil de cuatro a seis plazas y cuatro portezuelas llegaron al teatro en una berlina.
2. Coche de caballos, cerrado y de dos asientos. cupé

berlina

  (de Berlín, donde salieron las primeras)
f. Coche cerrado de cuatro ruedas y generalmente de dos asientos.
Sinónimos
Traducciones

berlina

berlina

berlina

berline

berlina

sedan

berlina

轿车

berlina

轎車

berlina

Sedan

berlina

SF
1. (Aut) → saloon car, sedan (EEUU)
2. (Cono Sur) → doughnut, donut (EEUU)
Ejemplos ?
Actualmente, en el año 2014, se está fabricando un modelo específico, el Renault Mégane III, en versiones berlina, coupé y break, y se prepara el lanzamiento de nuevos modelos para 2015.; Iglesia de Santa María la Mayor Iniciada por el obispo Arderico de Palencia a finales del siglo XII, continuada por el obispo Tello Téllez de Meneses y sucesivos obispos.
Este diseño nacíó de la mano del célebre Paul Bracq siguiendo la línea que abrió el E12, convirtiendo una berlina familiar en una sobria berlineta deportiva.
n dónut (del inglés doughnut), también llamado rosquilla, dona, berlina o berlín es un toro o rosco de pan dulce que tradicionalmente está frito en grasa de cerdo.
En la primera parte de la post-guerra, ya en 1946; aparece la famosa berlina GAZ-20 "Victoria" (sobre la base de un prototipo de 1944), así como es introducido un camión con capacidad de carga de hasta 2.5 toneladas, el GAZ-51 (sobre la base de un prototipo de 1943).
Ésta continuó en producción varios años después de que la berlina dejara de fabricarse, alcanzando las 400.000 unidades vendidas.
La señora aguarda ya -dijo en alemán la fräulein; y Nora, dócil como suelen ser las criaturas enfermizas, echó a andar, bajó las escaleras solita, agarrándose al pasamano, y solita se metió dentro de la berlina, al lado de su mamá, que viéndola tan seria y emperifollada al empezar a rodar el coche, le dio un beso en el poco trecho de mejilla que asomaba entre el sombrerón y el alto cuello de pieles.
Se inclinó la madre, y en una intermitencia de luz que proyectaron los faroles de la berlina, vio el bulto de un muñeco, de un nene desnudo...
«Será el cólico nefrítico de costumbre», pensaba el doctor, reclinado en la berlina azul, tan confortable y flamante, de la aristocrática señora.
Y cuando digo un alma, tal vez debiera expresarme menos espiritualmente, porque los celos, en general, no son delicados, no andan por las ramas de la psicología... Ello es que mis celos me han hecho pasar ratos horribles, poniéndome en berlina no pocas veces.
Por lo que, sin escuchar al farmacéutico, que aventuraba todavía esta hipótesis: «Quizás es un paroxismo saludable», Canivet iba a administrar triaca cuando oyó el chasquido de un látigo; todos los cristales temblaron, y una berlina de posta que iba a galope tendido tirada por tres caballos enfangados hasta las orejas irrumpió de un salto en la esquina del mercado.
-»Preciados, 29 -le dijo al cochero. «La berlina era estrecha, y Julia es de muy buenas carnes... (cosa que noté al empaquetarme con ella en aquel vehículo): por consiguiente, íbamos muy cerquita el uno del otro...
Y se quedó mirando partir la lujosa berlina, en pie sobre la acera y mascando el cigarro que se desvanecía en espirales de humo, mientras la Marquesa, oprimiendo entre sus manos las de Jorge, y volviendo hacia él su rostro henchido de promesas y de deseos, murmuraba a su oído con acento apasionado y febril: -¡Jorge mío, qué dichosa soy a tu lado!...