beque

beque

(Del cat. bec < lat. beccus, pico.)
1. s. m. NÁUTICA Obra exterior de proa.
2. NÁUTICA Retrete de los barcos.
3. Orinal alto. bacín
Traducciones

beque

(CAm)
A. ADJstammering
B. SMFstammerer
Ejemplos ?
Del castillo de proa y de las amuras de proa se proyectaba hacia adelante el beque, que servía para sostener el bauprés, el palo que se encuentra más a proa, y también servía de retrete a la marinería (los oficiales gozaban de la intimidad de cabinas-retrete situadas en las galerías laterales de popa.
Otros sinónimos compartidos con orinal son: el perico (alto y con tapadera); el beque marinero; el sillico (por el diminutivo de silla); el dompedro, forma coloquial de orinal; Para albergar a algunos dompedros, llegaron a fabricarse muebles de maderas nobles (caoba, palo santo, roble, castaño, cerezo, etc) con marquetería de marfil y pan de oro.
La conversión fue comenzada en Galicia, donde el casco original de acero recibió un primer revestimiento de falsas tracas de madera así como las implantaciones de los mástiles. Las galerías de popa, el beque y la arboladura fueron realizados en Algeciras.
En el cuento se habla y menciona a Guini u Oni, casado y comprometido con Cajina o Caginal. Hay quienes discrepan y plantean que quienes se enlazan son la bella Maya con el joven Beque.
Aparejan: cebadera en el bauprés en el trinquete, velas de trinquete y de borriquete o velacho en el mayor, velas de mayor y de gavia vela latina en el mesana Eran muy aptas para el correo y misiones de reconocimiento y exploración La dotación no excedía, de los 60 hombres y su artillado de las 10 piezas Van evolucionando bajo la influencia del galeón, se hace más sólida, retira su castillo, dejando a proa un beque, cubre con garitas los costados, fortifica reductos a proa y popa y afina todavía más sus líneas.
Muerto el Relámpago a traición, por los desgarretadores y el puntillero Beque, pues ni Esteban Corujo, que era el primer espada, tuvo coraje para estoquearlo, llevaron a nuestro fraile preso al convento de la Merced.
En la cuadrilla del país, los más notables eran Casimiro Cajapaico, el famoso capeador, Juana Breña y José Morel; el puntillero José Beque, negro á quien sacaban de la cárcel para cada función, Lorenzo Pizí, un tal Muchos pañuelos y el espada Pedro Villanueva.
En Brasil, la formación 4–2–4 fue desarrollada independientemente de Europa, llevando así a una diferente numeración – aquí mostrado en la formación 4–3–3 para enfatizar que en Brasil, el número 10 es mediocampista: 1 Goleiro (portero) 2 Lateral Direito (lateral derecho) 3 Beque Central (defensa central) 4 Quarto Zagueiro (el "cuarto defensa"...