bendición

(redireccionado de bendiciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

bendición

1. s. f. RELIGIÓN Acto de bendecir y fórmula o palabras con que se bendice.
2. Aprobación o consentimiento se presentaron ante la familia para pedir su bendición. asentimiento
3. s. f. pl. RELIGIÓN Ceremonias con que se celebra el matrimonio.
4. bendición episcopal RELIGIÓN La que en días solemnes dan el papa, los obispos y otros prelados.
5. ser algo una bendición o una bendición de Dios coloquial Ser espléndido o muy bueno esta niña canta que es una bendición.

bendición

 
f. Acción y efecto de bendecir.
Ser una bendición. loc. Encomia la abundancia o excelencia de algo: llovía que era una b.

bendición

(bendi'θjon)
sustantivo femenino
religión gracia otorgada bendición de los cultivos
ser algo muy bueno Esa mujer es una bendición.
Sinónimos

bendición


echar la bendición (a alguien) locución (col.)echar los títeres a rodar (col.), enemistarse, reñir, romper, acabar, terminar, liquidar.
Enemistarse, reñir, romper, acabar, terminar y liquidar precisan la preposición con: Antonio se enemistó con su padre a causa de su esposa.

bendición:

oraciónprosperidad, dicha, sacralización, cántico, consagración, fortuna, rezo, benedícite, aprobación, abundancia, favor, suerte, gracia, congratulación,
Traducciones

bendición

bênção

bendición

Segen

bendición

bénédiction

bendición

zegen

bendición

نعمة

bendición

ευλογία

bendición

祝福

bendición

祝福

bendición

požehnání

bendición

velsignelse

bendición

ברכה

bendición

축복

bendición

välsignelse

bendición

SF
1. [de persona, agua] → blessing, benediction
echar la bendiciónto give one's blessing (a to) echar la bendición a algo será mejor echarle la bendiciónit will be best to have nothing more to do with it
bendición de la mesagrace (before meals)
bendiciones nupcialeswedding ceremony sing
2. ... que es una bendición lo hace que es una bendiciónhe does it splendidly
llovió que era una bendición de Diosthere was such a lovely lot of rain
Ejemplos ?
-le decían el aire y la luz del sol goza de tu lozana juventud bajo el cielo abierto. Pero él permanecía insensible a aquellas bendiciones de la Naturaleza.
Varias mujeres, sentadas en el suelo, sostenían en sus faldas y en sus brazos al expirante patriota, siendo las primeras en colmarlo de caricias y bendiciones, como antes fueron las primeras en 15 pedir su muerte.
-dijo el padre, y todos los vasos se vaciaron hasta la última gota, mientras el joven piloto besaba a su hermosa novia. -¡Dichas y bendiciones!
Termino diciendo, así como se habla de sus pilares fundamentales me he atrevido a agregar: “sus pilares históricos están en el mandato de Bolívar: Libertar a la Patria, empuñar la espada en defensa de las garantías sociales y merecer las bendiciones de los pueblos”.
Sangre manaba de mi herida, es verdad; pero agolpados al rededor de mi lujosa cama, la tierna historia de mi amor oían los guerreros, el pueblo y el Monarca, y entre piadoso llanto y bendiciones «tuya será Isabel» juntos clamaban súbditos y señor.
Se te dará una medida por cabeza... El rebaño se puso en movimiento, marmoneando esas bendiciones plañideras que son comunes al aldeano y al pordiosero.
Cuando iba por la calle, llovían sobre él millares de bendiciones: unos bendecían su hermosura, otros la madre que lo había parido, éstos el padre que le engendró, aquellos a quien tan bien criado le criaba.
El cura daba mil besos al niño, que tenía en sus brazos, y, con la mano derecha, que desocupó, no se hartaba de echar bendiciones a los dos abrazados señores.
-Vos lo sois de mi alma, y lo seréis los años que Dios ordenare, bien mío. Y, abrazándola de nuevo, de nuevo volvieron las bendiciones y parabienes que les dieron.
Aquí cedieron nuestros legisladores al empeño inconsiderado de aquellos provinciales seducidos por el deslumbrante brillo de la felicidad del Pueblo Americano, pensando que las bendiciones de que goza son debidas exclusivamente a la forma de gobierno y no al carácter y costumbres de los ciudadanos.
¡Dichoso el congreso si proporciona a Colombia el goce de estos bienes supremos por los cuales merecerá las más puras bendiciones!
El reino de Chile está llamado por la naturaleza de su situación, por las costumbres inocentes y virtuosas de sus moradores, por el ejemplo de sus vecinos, los fieros republicanos del Arauco, a gozar de las bendiciones que derraman las justas y dulces leyes de una república.