belleza

belleza s. f.

1   Conjunto de cualidades de las cosas o de las personas, cuya manifestación sensible produce placer, deleite o admiración: la belleza de una puesta de sol; el agua aporta una gran belleza a nuestros paisajes; en este poema se exalta la belleza de la mujer; admiro la belleza de esta obra de arte. beldad.

2   Persona muy bella: se acabó casando con una belleza.

---

belleza 

f. Cualidad de bello.

Conjunto de formas y proporciones o de cualidades que nos produce un deleite espiritual o un sentimiento de admiración.

---

belleza

s f belleza ['beʎeθa]

equilibrio y perfección de algo

belleza de mujer

salón de belleza
establecimiento de servicios estéticos

peinados del salón de belleza

Tesauro

belleza

sustantivo femenino

hermosura, atractivo, encanto. fealdad.

Traducciones

belleza skone

belleza красота

belleza bellesa

belleza skønhed

belleza etwas Schönes, Schöne, schöne Frau, Schönheit

belleza belaĵo, beleco

belleza beauté

belleza fegurð

belleza bellezza, beltà, vaghezza, venustà

belleza fraaiheid, iets moois, knapheid, schone, schone vrouw, schoonheid, stuk

belleza piękność, ślicznotka

belleza beleza, coisa bela, mulher bela

belleza skönhet

belleza afet, güzellik

belleza ομορφιά

belleza красота

belleza جمال

belleza krása

belleza kauneus

belleza ljepota

belleza 美しさ

belleza 미인

belleza skjønnhet

belleza ความงาม

belleza vẻ đẹp

belleza 美景

belleza SF

1. (= cualidad) → beauty, loveliness

2. (= persona bella) → beauty
es una belleza (de mujer) → she's a beautiful woman
Juan es una belleza (de hombre) → Juan is a very handsome man

3. (= cosa bella) → beauty
las bellezas de Mallorca → the beauties of Majorca

4. de belleza → beauty antes de s