batiente

(redireccionado de batientes)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con batientes: septicemia

batiente

1. adj. Que bate.
2. s. m. CONSTRUCCIÓN Zona de contacto entre las hojas de una puerta o ventana y el marco a través de los batientes se colaban los rayos de las primeras luces del día.
3. CONSTRUCCIÓN Hoja de una puerta o ventana los batientes golpeaban contra el quicio.
4. CONSTRUCCIÓN Madero que protege el parapeto de una fortificación de las ruedas de la cureña.
5. MÚSICA Listón de madera forrado de paño en el cual baten los martillos de un piano.
6. NÁUTICA Canto vertical que, junto a otro del mismo nombre, está en las portas de las baterías en un barco.
7. GEOGRAFÍA Lugar donde bate el mar.

batiente

 
adj. Que bate.
m. Parte del cerco o cuadro en que baten las puertas o ventanas al cerrarse.
Hoja de puerta.
Lugar de una costa o dique cuyo pie es batido por las olas.

batiente

(ba'tjente)
sustantivo masculino
1. construcción zona de contacto entre las hojas de una ventana o una puerta y el marco batiente de madera
2. construcción hoja de una puerta o ventana ventana de dos batientes
3. geografía lugar de una costa donde golpean las olas del mar caminar a lo largo del batiente
Sinónimos

batiente

sustantivo masculino
hoja (de puertas, ventanas, etc.).

batiente:

marcoventana, puerta, cerco, persiana,
Traducciones

batiente

Dämpfer

batiente

abattant

batiente

A. ADJ
V mandíbula
B. SM
1. (= marco de puerta) → jamb; (= marco de ventana) → frame, case; (= hoja de puerta) → leaf, panel
2. (Náut) → open coastline
3. (Mús) → damper
Ejemplos ?
Eran enormes batientes de hierro que iban de uno a otro extremo de Cirith Gorgor ('el paso de los espectros'), entre Ered Lithui (los 'montes de ceniza') y Ephel Dúath (las 'montañas de la sombra'), cercándolo.
La forma más normal era de arcas en forma de sepulcro la mayoría rectangulares y cubiertas a dos o cuatro batientes realizadas en madera y chapadas con planchas de plata.
El C-Max de primera generación comparte elementos estructurales con los Ford Focus II, Mazda 3 I y Mazda 5 II, así como algunas de sus motorizaciones diésel con modelos del Grupo PSA. Se ofrece únicamente con cinco plazas, y las puertas laterales son todas batientes.
La arqueta de Sant Cugat está datada hacia 1303, aunque actualmente presenta el aspecto de una reforma en su tamaño realizada en el siglo XVII, que pasó de medir 120 cm a 63 x 26 x 63 cm, en esta reforma se utilizaron las placas de plata de la primitiva. Presenta una planta rectangular y la cubierta está realizada a cuatro batientes.
Cada entrada de la puerta de todas las naciones era cerrada por una puerta de madera de dos batientes, cuyas charnelas pivotaban en los alvéolos tallados en el suelo.
El Portal de San Pablo corresponde a un antiguo arco de la muralla que poseía la ciudad. Todavía conserva los goznes para insertar los batientes de madera.
Encima de la fachada se levanta una espadaña de dos arcos de medio punto mientras que la cubierta es de dos batientes, sobresaliendo la cornisa de la nave y el transepto.
Tríptico renacentista con la representación de la Anunciación, Visitación, Adoración de los Reyes y Calvario. En los batientes está el tema de las Once Mil Vírgenes, y el de la aparición de la Virgen a San Bernardo.
El vidrio utilizado en la zona del jardín de invierno es transparente y de elementos batientes, permitiendo el reemplazo de los árboles en caso de ser necesario.
La típica forja de rizos continúa siendo el adorno más común de las puertas herradas; estos hierros tenían también la misión de ornamentar y de ser un refuerzo de los batientes de las puertas.
La fullonica disponía también de letrinas y cocina para sus trabajadores. Los batientes de la entrada se encontraban cerrados por fuera con cerrojos cuando el edificio fue descubierto.
Los muebles más usados eran: sillas de respaldo inclinado (cathedra), escabeles de sección redonda con patas de tijera (sella) y armarios con estantes interiores cerrados por dos batientes.