bate

bate

s. m. DEPORTES Palo alargado y más grueso en el extremo libre que en la empuñadura, usado en algunos deportes como el béisbol.

bate

 
m. dep. En el béisbol, madero cilíndrico con que se pega a la pelota.

bate

('bate)
sustantivo masculino
deporte palo para el juego de béisbol bate de béisbol
Traducciones

bate

pálka

bate

bat

bate

maila

bate

batte

bate

palica

bate

mazza

bate

バット

bate

방망이

bate

kijek

bate

taco, bat

bate

slagträ

bate

ไม้ตีลูกคริกเก็ต

bate

sopa

bate

gậy đánh bóng

bate

Прилеп

bate

蝙蝠

bate

SM (esp LAm) → bat, baseball bat
estar al bate de algo (CAm, Caribe) → to be in charge of sth
bate de béisbolbaseball bat
bate de polopolo stick
Ejemplos ?
Mas no pudiendo él mismo usar la traza, pues bate junto al padre el enemigo que al rey de Francia Carlos amenaza, a este Odorico ordena ir conmigo, que entre sus más amigos tiene plaza de serle el más estrecho y más amigo; y así debía de ser, si se prescribe que es más amigo aquel que más recibe.
El gigante de Carora también murió ese día, Carlos Santeliz, ¿te acuerdas? Cuarto bate del Cardenales de Lara, otro jovencito, muchachos, eran unos prospectos; Carlos Santeliz.
Pablo Sandoval es de Puerto Cabello y jugaba allá en la liga infantil y juvenil de Carabobo, y formó parte de la selección de Puerto Cabello, de Carabobo. Lo mismo la selección de Aragua, yo los vi niños, recuerdo en un nacional, yo vi a Miguelito Cabrera, cuarto bate de Aragua.
- II - Clara, apacible y serena pasa la siguiente tarde, y el sol tocando su ocaso apaga su luz gigante; se ve la imperial Toledo dorada por los remates como una ciudad de grana coronada de cristales. El Tajo por entre rocas sus anchos cimientos lame, dibujando en las arenas las ondas con que las bate.
Bajo del ancho pórtico, en las gradas que hasta el atrio conducen, sobre el fresco césped que brota entre las blancas piedras, de las columnas jónicas sustento, Platón descansa entre el amado grupo de sus fileles discípulos, que atentos ora a la voz de su elocuente labio, ora el rumor del mar, que en sordo estruendo bate del cabo las diformes rocas, ora a las quejas lánguidas del céfiro yacen inmobles semejando aquellas escenas de los dioses que el eterno cincel de Fidias, en los anchos frisos, supo trazar del Partenón soberbio.
Pero no en vano el poderoso Poseidón, que bate la tierra, estaba al acecho en la cumbre más alta de la selvosa Samotracia, contemplando la lucha y la pelea.
Prohibió, bajo pena de excomunión, que en su parroquia se bailasen el Bate-que-bate, el Don Mateo y la Remensura; y por empeño de una su confesada, chica de faldellín de raso y peineta de cacho con lentejuelas, consintió en tolerar el Agua de nieve, el Gatito Miz-Miz y el Minué .
La quatuordécima: assimismo se ha como un caudillo, para vencer y robar lo que desea; porque así como un capitán y caudillo del campo, asentando su real y mirando las fuerzas o disposición de un castillo, le combate por la parte más flaca; de la misma manera el enemigo de natura humana, rodeando mira en torno todas nuestras virtudes theologales, cardinales y morales; y por donde nos halla más flacos y más necesitados para nuestra salud eterna, por allí nos bate y procura tomarnos.
Cual es la gritería de nueve o diez mil guerreros al trabarse la marcial contienda, tan pujante fue la voz que el soberano Poseidón, que bate la tierra, hizo salir de su pecho.
¿A qué hora asomara historia del refrán? Sin duda, señor cronista, que el chocolate está chirle y bate usted el molinillo para hacer espuma.
Con un gran ramo de árbol desbrozado, con el que improvisó pértiga larga, sin que un sólo rincón deje olvidado contra el fondo del río bate y carga.
Las galanas espinelas á un médico corcobado, á quien lla- ma ))iá doblado que capa de pobre cuando nueva y más torcido que una ley cuando no quieren que sirva; el sabroso coloquio entre la Muerte y un doctor moribundo; el repiqueteado romance á la bella Anarda, y otras muchas (1) Bate articulo fué encríto para servir de prólogo ¿ la oolección de poesías de Caviedes.