báscula

(redireccionado de bascula)
También se encuentra en: Sinónimos.

báscula

(Del fr. bascule.)
1. s. f. METROLOGÍA, TECNOLOGÍA Aparato que determina el peso de un cuerpo.
2. Cuerpo que oscila sobre un eje horizontal.

báscula

 
f. ingen. mecán. Balanza de brazos desiguales para medir grandes pesos colocados sobre una plataforma.
ingen. báscula automática La que registra el peso sobre un papel o cartón.

báscula

('baskula)
sustantivo femenino
balanza para medir pesos grandes báscula para pesar camiones
Sinónimos

báscula

sustantivo femenino

báscula:

romanabalanza, peso,
Traducciones

báscula

Waage

báscula

bascule, balance

báscula

balance, scales

báscula

bilancia

báscula

váha

báscula

vægt

báscula

vaaka

báscula

vaga

báscula

天秤

báscula

저울

báscula

weegschaal

báscula

vekter

báscula

omłotki

báscula

balança, escala

báscula

весы

báscula

våg

báscula

เครื่องชั่ง

báscula

terazi

báscula

cái cân

báscula

天平

báscula

скала

báscula

SF (= con plato) → scales pl, weighing machine; (romana) → steelyard; (para camiones) → weighbridge
báscula biestableflip-flop, toggle
báscula de(l) bañobathroom scales pl
báscula de cocinakitchen scales pl
báscula de puenteweighbridge

báscula

f scale (for weighing)
Ejemplos ?
El resto bascula entre la intriga ("Hart Finds Bedford's Stash") y lo amable ("McNamara Trades His Life"), quedándose en los títulos de crédito finales ("End Credits") la habitual recopilación de lo mejor de la obra.
Sus tres municipios más poblados son, de mayor a menor: Santa María de Cayón (9.123), Puente Viesgo (2.861) y Castañeda (2.525), mientras que los tres menos poblados son, de menor a mayor: San Roque de Riomiera (412), San Pedro del Romeral (503), Saro (510). Esta población bascula hacia Torrelavega, Santander o Laredo en busca de servicios.
Tiene un cañón con ánima estriada, que está unido a una bisagra al frente del armazón y bascula hacia arriba (cañón basculante) para cargar y retirar los casquillos vacíos.
Es mecánicamente idéntico al Ferrari 575M Maranello, pero su techo tipo targa de cristal bascula hacia atrás para quedar desplegado y se puede oscurecer electrónicamente (usa tecnología electrocrómica).
Así, durante el reinado de Alfonso VI, éste cedió la tenencia de varias villas, entre ellas Dueñas, a Rodrigo Díaz de Vivar, más conocido como el Cid Campeador, en 1087-88 como símbolo de reconciliación entre ambos tras su primer destierro; Alfonso VIII la cede en arras a su esposa, Leonor de Plantagenet en 1170; y en los siglos XII y XIII la tenencia de Dueñas bascula de forma alternativa entre las dos principales familia del reino...
La construcción de las Piscinas Municipales. La reforma de las Antiguas Escuelas (Teleclub). Instalación de la bascula para camiones. Construcción de la Almazara S.Coop.
Es la ciudad más importante de Algovia, una subregión dentro de la región de Suabia, al suroeste del estado federado de Baviera. El valle bascula de forma descendente de sur a norte, siguiendo la misma dirección que las aguas del río.
De tener secciones unipersonales, a contar con un respaldo cuantificable de la plantilla. De media ésta bascula entre 7 y 20 afiliad@s en los centros de trabajo.
En su otro extremo el tubo acaba en una rótula hueca articulada sobre un anclaje específico de la caja de cambios a través de la que se transmite el par y sobre la que bascula el conjunto..
A partir del Neógeno ha habido tres movimientos póstumos: el primero es el abombamiento de la meseta que se bascula hacia occidente, derivados de este basculamiento se producen una serie de empujes desde oriente y provocan que el zócalo también se bascule hacia el Atlántico, y la tercera fase es una serie de movimientos de origen vertical que elevan las cordilleras alpinas (sistema Central y Montes de Toledo).
(Ver el esquema adjunto). A es el punto de pivote de la viga de balancín KAC, que bascula sobre A. H es el pistón, que puede desplazarse verticalmente, pero no en horizontal.
Esta ruta ha sido señalizada por la Comarca de los Monegros, comienza en Fraella las primeras señales las encontramos en la bascula junta a la carretera Marcen y el canal, sube por Trascorrales a la pista continuando por el camino del Saso, dejamos a la izquierda la covacha, las bodegas o cubos y la cruz, un poco más adelante tenemos la piedra de los deseos, subimos el mayor desnivel de la ruta cruzando por la Peña partida, llegando al Saso nos encontramos una señal que nos indica el camino de la izquierda, seguimos el camino hasta el siguiente cruce que igual que el anterior tenemos otra señal que indica el camino de la izquierda.