barrunto


También se encuentra en: Sinónimos.

barrunto

s. m. Indicio que hace presagiar lo que va a ocurrir no me fío de esos barruntos.
Sinónimos

barrunto

sustantivo masculino
barrunte, remusgo, suposición*, hipótesis, supuesto, presunción, conjetura, sospecha, olor, tufo (desp.), asomo*, presentimiento, corazonada, indicio, atisbo, vislumbre.
Barrunto se distingue del indicio en su carácter puramente subjetivo. En esto coincide con atisbo y vislumbre, que indican también una intuición rudimentaria, imperfecta. Esta intuición puede ser de algo bueno o malo, estimable o desestimable en barrunto, barrunte y atisbo; pero es generalmente de algo estimable en vislumbre: se tienen barruntos o atisbos de odio, de desesperación; vislumbres, de una idea. Cuando es de algo desagradable o sospechoso, remusgo.
indicio

barrunto:

conjeturavislumbre, señal, indicio, presunción, noticia, suposición, corazonada, sospecha, atisbo, presentimiento,
Traducciones

barrunto

barlume

barrunto

SM
1. (= adivinanza) → guess, conjecture; (= indicio) → sign, indication; (= sospecha) → suspicion; (= presentimiento) → foreboding
2. (Caribe, Méx) (Meteo) north wind which brings rain
Ejemplos ?
Rebuzno de asno sin pelo, no llega al cielo; y sin pedernal y estrego, ni salta chispa ni brotafuego. -Con la que lo dices, lo atices, grandísima arrastrada; que ya dirá la gata al unto, te barrunté y te barrunto.
A los estragos se acoge de aquel antiguo reducto, noble ya edificio, agora jurisdicción de Vertumno. Alondra no con la tierra se cosió al menor barrunto de esmerjón como la triste con el tronco de un saúco.
Pero vos, humilde, fuiste el estudio donde vuestra Hija hizo humildes cursos; y agora a su lado, a Dios el más junto, gozáis de la alteza que apenas barrunto.
DON RAMÓN.- Basta, pues, señor Duende; ¿para qué las otras dos? Pues aún barrunto yo que no ha quedado muy satisfecho el señor J.
Cuando el depositario de la fe pública hubo agotado todo su arsenal de evasivas y tracamandas, se presentó ante el virrey, que lo era el marqués de Castelfuerte, y le dijo: -Señor excelentísimo: por más que he revuelto mi archivo, no encuentro ese condenado proceso y barrunto que el comején se lo ha comido.
-Acabáramos, seor alférez -repuso Jiménez abriendo la puerta-. Entre vuesa merced y sea bien venido, magüer barrunto que nada bueno nos ha de traer quien viene a completar el número trece.
¿El quizá quiero, quizá no quiero de la princesa encerraba un distingo casuístico? Así lo barrunto. ¿Su ilustrísima se hizo in pecto algún silogismo teológico que tranquilizara su conciencia, para dar por afirmativa una respuesta que no es la prevenida por los cánones?
-Vamos, barrunto que en la boda de este señor opulento, atildado y de unos gustos tan a la moderna, existe alguno de esos enigmas indescifrables de «elección conyugal» que usted colecciona para un muestrario de las extravagancias humanas, y que le interesan a título de rareza, de caso patológico...
—¡Juro a diez, más es la mía! — No pienses que no barrunto tus lazos y guadramañas. Aunque piensas que me engañas yo sé más qu'el diablo un punto.
Yo barrunto que un día el señor Gil Robles va a romper con su escuela, y me parece que en ese día el señor Gil Robles prestará buenos servicios a España; pero de la escuela populista, ¿qué queréis esperar vosotros?
No consienten los hados, a lo que barrunto, que yo la vea en invierno.» Así discurría para sí, y recogiendo lo que había cazado, se disponía a partir, cuando, por misericordia de Amor, ocurrió lo que sigue: 7.
Cuenta la historia que BIRON lleva ese nombre, debido a los franceses Millet, según barrunto, cuando establecieron allí su hacienda y que éstos tenían un hijo llamado Byron, pero como los primitivos no podían pronunciarlo correctamente le decía Biron y luego después, seguramente le pusieron la tilde" y ahí está amigos el nombre de Birón.