barro

barro¹ s. m.

1 Masa blanda y compacta que resulta de la unión de tierra y agua: cuando llueve se forma barro en los caminos.

2 Material hecho de una mezcla de agua y arcilla o tierra rojiza que se moldea y, al cocerse en un horno, se vuelve duro e impermeable; se usa para hacer recipientes y otros objetos.

barro² s. m. Grano pequeño y rojizo que sale en la cara: a los adolescentes les suelen salir barros. barrillo.

barro (voz prerromana)

m. Masa que resulta de la unión de tierra y agua.

Vasija hecha de barro.

fig.Cosa despreciable.

barro blanco Arcilla figulina.

barro de hierbas Búcaro adornado con relieves de la misma tierra.

barro (del l. varus, grano en la cara)

m. Cada uno de los granillos de color rojizo que salen en el rostro, particularmente a los que empiezan a tener barba.

m. veter. Cada uno de los tumorcillos que salen al ganado mular y vacuno.

Barro

Mun. de la prov. española de Pontevedra; 3 533 h.

barro¹

s m barro ['baro]

masa de tierra y agua

hacer barro

barro²

s m barro ['baro]

granito que sale en la cara

barro facial

Tesauro

barro

sustantivo masculino

1 cieno, lama, légamo, tarquín, limo, lodo, fango, gacha(coloquial), arcilla.

Aunque no puede trazarse línea divisoria fija entre sus denominaciones, barro es el nombre más general, aplicable lo mismo al natural que al que se amasa para algún fin. Cieno, lama y légamo se refieren al que se halla en el fondo de las aguas, y tarquín al que depositan las riadas en los campos. Limo puede tener el mismo sentido que los cuatro anteriores, o ser equivalente de lodo, que es el que se forma en el suelo con la lluvia. Fango es lodo glutinoso y espeso.

2 grano, espinilla, comedón, barrillo, acné*.

barro: espinilla, comedón, pústula, granito

Traducciones

barro fang, llot

barro bláto

barro ælte, mudder

barro Schlamm, Lehm

barro λάσπη

barro koto

barro muta

barro boue, bouton

barro blato