barranca

(redireccionado de barrancas)
También se encuentra en: Sinónimos.

barranca

s. f. Méx. GEOGRAFÍA Barranco, corte profundo del terreno.

barranca

(ba'raŋka)
sustantivo femenino
1. despeñadero donde hay piedras que pueden desprenderse caer por una barranca
2. llanura quebrada profunda producida por la erosión de las aguas pluviales En caso de lluvia, se suspende la excursión por la barranca.
Sinónimos

barranca

sustantivo femenino

barranca:

barranco
Traducciones

barranca

SFgully, ravine
Ejemplos ?
utor:. = Un bongo remonta el Arauca bordeando las barrancas de la margen derecha. Dos bogas lo hacen avanzar mediante una lenta y penosa maniobra de galeotes.
Aprended a conocer el camino recto y seguid siempre por él; porque las veredas en curva tienen a veces sorpresas peligrosas; suele haber en ellas barrancas imprevistas en las que se pueden caer irremediablemente.
En el interior de la pampa alta no he encontrado depósitos de conchilla como en el río Salado, pero en la costa del mar hay grandes bancos conteniendo casi las mismas especies que en Belgrano y Puente Chico, extendiéndose hasta el río Negro, en cuyo lado Sur las barrancas altas de 200 pies, se hallan cortadas á pique sin depósitos modernos en el bajo.
Don Bernabé, alentado por el éxito de sus zanjas contra la inundación, resolvió entonces obligar al arroyo a conservar agua entre sus barrancas, en tiempo de sequía, y mandó construir un simple tajamar de tierra.
¡Oh Duero, tu agua corre y correrá mientras las nieves blancas de enero el sol de mayo haga fluir por hoces y barrancas; mientras tengan las sierras su turbante de nieve y de tormenta, y brille el olifante del sol, tras de la nube cenicienta!...
En laderas y en alcores, en ribazos y en cañadas, el verde nuevo y la hierba, aún del estío quemada, alternan; los serrijones pelados, las lomas calvas, se coronan de plomizas nubes apelotonadas; y bajo el pinar gigante, entre las marchitas zarzas y amarillentos helechos, corren las crecidas aguas a engrosar el padre río por canchales y barrancas.
Creen que es un espía de posibles invasiones de los españoles o indios enemigos y por eso, decide regresar no por el camino que había hecho sino por una huella pegadas a las cordilleras del sur mendocino, al oeste del Río Grande, hasta llegar a Rincón de Piedra, frente a Puerta de Barrancas.
-¿Qué diré yo, entonces -dijo el cañadón-, si este pobre tonto se alaba? Aunque corras y trabajes toda la vida, nunca pasarás de lo que sois, encerrado entre tus barrancas.
5 Eran echados de entre las gentes, Y todos les daban grita como al ladrón. 6 Habitaban en las barrancas de los arroyos, En las cavernas de la tierra, y en las rocas.
Tales eran las letanías de amor que decía el devoto de la virgen de San Isidro, mientras galopaba por la verde alfombra que media entre el agua y las barrancas del magnífico río.
Naide acude de las sierras de l'umbría, naide viene a socorrer a la zagala; ya, la probe, ni gañir pué tan siquiera y s'ajoga bajo'l sol que l'achicharra. Páecen muertas las laëras de los cerros, Y las joyas d'al reor, y las barrancas.
y del Señor Gobernador Juan Ortiz de Zárate, se pueda ejecutar la justicia en los delincuentes, conforme a las leyes y ordenanzas reales." "Otro sí, nombro y señalo por jurisdicción de esta ciudad: por la parte del camino del Paraguay y hasta el cabo de los anegadizos chicos y por el río bajo, camino de Buenos Aires, veinticinco leguas más abajo de Sancti Spiritus, y hacia las partes del Tucumán, cincuenta leguas a la tierra dentro desde las barrancas de este río y de la otra parte del Paraná...