barbar

(redireccionado de barbad)

barbar

1. v. intr. Crecer la barba.
2. Criar las abejas.
3. AGRICULTURA Echar raíces una planta.

barbar

 
intr. Echar barbas el hombre.
Criar las abejas.
Echar raíces.

barbar


Participio Pasado: barbado
Gerundio: barbando

Presente Indicativo
yo barbo
tú barbas
Ud./él/ella barba
nosotros, -as barbamos
vosotros, -as barbáis
Uds./ellos/ellas barban
Imperfecto
yo barbaba
tú barbabas
Ud./él/ella barbaba
nosotros, -as barbábamos
vosotros, -as barbabais
Uds./ellos/ellas barbaban
Futuro
yo barbaré
tú barbarás
Ud./él/ella barbará
nosotros, -as barbaremos
vosotros, -as barbaréis
Uds./ellos/ellas barbarán
Pretérito
yo barbé
tú barbaste
Ud./él/ella barbó
nosotros, -as barbamos
vosotros, -as barbasteis
Uds./ellos/ellas barbaron
Condicional
yo barbaría
tú barbarías
Ud./él/ella barbaría
nosotros, -as barbaríamos
vosotros, -as barbaríais
Uds./ellos/ellas barbarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo barbara
tú barbaras
Ud./él/ella barbara
nosotros, -as barbáramos
vosotros, -as barbarais
Uds./ellos/ellas barbaran
yo barbase
tú barbases
Ud./él/ella barbase
nosotros, -as barbásemos
vosotros, -as barbaseis
Uds./ellos/ellas barbasen
Presente de Subjuntivo
yo barbe
tú barbes
Ud./él/ella barbe
nosotros, -as barbemos
vosotros, -as barbéis
Uds./ellos/ellas barben
Futuro de Subjuntivo
yo barbare
tú barbares
Ud./él/ella barbare
nosotros, -as barbáremos
vosotros, -as barbareis
Uds./ellos/ellas barbaren
Imperativo
barba (tú)
barbe (Ud./él/ella)
barbad (vosotros, -as)
barben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había barbado
tú habías barbado
Ud./él/ella había barbado
nosotros, -as habíamos barbado
vosotros, -as habíais barbado
Uds./ellos/ellas habían barbado
Futuro Perfecto
yo habré barbado
tú habrás barbado
Ud./él/ella habrá barbado
nosotros, -as habremos barbado
vosotros, -as habréis barbado
Uds./ellos/ellas habrán barbado
Pretérito Perfecto
yo he barbado
tú has barbado
Ud./él/ella ha barbado
nosotros, -as hemos barbado
vosotros, -as habéis barbado
Uds./ellos/ellas han barbado
Condicional Anterior
yo habría barbado
tú habrías barbado
Ud./él/ella habría barbado
nosotros, -as habríamos barbado
vosotros, -as habríais barbado
Uds./ellos/ellas habrían barbado
Pretérito Anterior
yo hube barbado
tú hubiste barbado
Ud./él/ella hubo barbado
nosotros, -as hubimos barbado
vosotros, -as hubísteis barbado
Uds./ellos/ellas hubieron barbado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya barbado
tú hayas barbado
Ud./él/ella haya barbado
nosotros, -as hayamos barbado
vosotros, -as hayáis barbado
Uds./ellos/ellas hayan barbado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera barbado
tú hubieras barbado
Ud./él/ella hubiera barbado
nosotros, -as hubiéramos barbado
vosotros, -as hubierais barbado
Uds./ellos/ellas hubieran barbado
Presente Continuo
yo estoy barbando
tú estás barbando
Ud./él/ella está barbando
nosotros, -as estamos barbando
vosotros, -as estáis barbando
Uds./ellos/ellas están barbando
Pretérito Continuo
yo estuve barbando
tú estuviste barbando
Ud./él/ella estuvo barbando
nosotros, -as estuvimos barbando
vosotros, -as estuvisteis barbando
Uds./ellos/ellas estuvieron barbando
Imperfecto Continuo
yo estaba barbando
tú estabas barbando
Ud./él/ella estaba barbando
nosotros, -as estábamos barbando
vosotros, -as estabais barbando
Uds./ellos/ellas estaban barbando
Futuro Continuo
yo estaré barbando
tú estarás barbando
Ud./él/ella estará barbando
nosotros, -as estaremos barbando
vosotros, -as estaréis barbando
Uds./ellos/ellas estarán barbando
Condicional Continuo
yo estaría barbando
tú estarías barbando
Ud./él/ella estaría barbando
nosotros, -as estaríamos barbando
vosotros, -as estaríais barbando
Uds./ellos/ellas estarían barbando
Traducciones

barbar

Barbar

barbar

Barbar

barbar

Barbar

barbar

Barbar

barbar

VI
1. (= dejarse barba) → to grow a beard
2. (Bot) → to strike root
Ejemplos ?
Bajtiar (بختیار): «afortunado». Bamdad (بامداد): «alba». Barbad (باربد): nombre de músico célebre de la corte de Cosroes I. Behdad (بهداد): «bien creado».
Según las leyendas, fue Barbad, quien mediante una canción - casi a riesgo de su vida - informó al rey sasánida, Khosro Parviz (Cosroes II) de la muerte de Shabdiz su caballo más querido.
Al morir Shabdiz, el escudero real (en pahlavi: ākhorsālār) le solicitó frustrado a Barbad que transmitiera las novedades a Khosro en la forma que le pareciera más apropiada y que a cambio recibiría un premio por dicha tarea.
Barbad o Barbad de Jahromi Borhan-e Ghate', By Mohammad Hossein ibn-khalaf Tabrizi (/ باربد / باربذ) fue un músico persa de la era Sasánida, que vivió durante el gobierno de Cosroes II, 590 to 628.
Si bien según la mayoría de las fuentes, habría nacido en el poblado de Jahrom al sur de shiraz en la provincia de Fars, en algunas otras fuentes (Tha'ālibī) se lo denomina "marvi" (de Merv una ciudad del antiguo Irán). Barbad fue el más famoso y hábil músico de la corte del Imperio sasánida de Persia.
Barbad es recordado en numerosos documentos y se lo menciona como un músico extraordinariamente virtuoso. p. 3. Se le da crédito por haber creado un sistema de organización musical consistente de siete "Modos reales" denominados Xosrovani, treinta modos derivados denominados lahn, y 360 melodias denominadas dastan.
Según el relato de la épica Nizami Khosro y Shirin, el cortejo por parte de Khosro de Shirin comenzó cuando Shirin escuchó a Barbad cantar sobre el amor del rey por ella.
El banquete de Khosro comenzó en la forma usual, Barbad tocó su çārtār (instrumento musical de cuatro cuerdas) y tocó una melodia extremadamente melancólica.
"Es que Shabdiz ha muerto?" preguntó Khosro con pesar. Barbad inmediatamente le contestó: "Eso es lo que dice usted Shahanshah!".
A la izquierda del escudo una pieza oval contenía una inscripción, hoy desaparecida, que decía: «Acabó la ciudad esta obra siendo su gobernador de las armas don Martín Arrese Giró, Marqués de Casares y Diputados los Señores Capitanes Francisco de Luba Ranega y Don Ábaro Barbad Coronado y Zapata, Regidores perpetuos, 1647».